Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kombinatsioonravi herceptin’ i ja anastrosooliga
kombinēta ārstēšana ar herceptin un anastrozolu
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
keskmine aeg surmani oli fulvestrandiga ravitud haigetel 27, 4 kuud ja anastrosooliga ravituil 27, 6 kuud.
vidējais laiks līdz nāvei bija 27, 4 mēneši ar fulvestrantu ārstētām pacientēm un 27, 6 mēneši ar anastrozolu ārstētām pacientēm.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kui herceptini kasutati koos anastrosooliga, oli mediaalne progressioonita elulemus 4, 8 kuud, ent anastrosooli ainsa ravimina manustamisel oli sama näitaja 2, 4 kuud.
kad herceptin lietoja kombinācijā ar anastrozolu, vidējie rādītāji dzīvildzei bez uzlabojuma bija 4, 8 mēneši salīdzinājumā ar 2, 4 mēnešiem pacientēm, kas lietoja anastrozolu atsevišķi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
neljandas uuringus (208 patsienti) võrreldi herceptini kasutamist koos anastrosooliga (aromataasi inhibiitor) ja anastrosooli kasutamist ainsa ravimina.
ceturtajā pētījumā, iesaistot 208 pacientus, salīdzināja herceptin un anastrozola (aromatāzes inhibitora) kombināciju ar anastrozolu vienu pašu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
herceptin’ i on uuritud kombinatsioonis anastrosooliga her2 üleekspressiooniga, hormoon- retseptor (st östrogeen- retseptor (Ör) ja/ või progesteroon- retseptor (pr)) positiivse metastaatilise rinnanäärmevähiga menopausi järgses eas patsientidel esmavaliku ravis.
herceptin pētīts kombinācijā ar anastrozolu pirmās rindas ārstēšanai metastatiska krūts vēža gadījumā ar cer2 pārmērīgu izpausmi, hormonreceptoru (piemēram, estrogēna receptoru (er) un/ vai progesterona receptoru (pr)) pozitīvām pacientēm pēc menopauzes.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: