Results for humanitaarteabekeskuste translation from Estonian to Latvian

2.3. mõistes potentsiaalseid probleeme, mida abi-ja rehabilitatsioonipüüdlustesse kaasatud humanitaarorganisatsioonide rohkus võib põhjustada abi efektiivses osutamises, on komisjon rakendanud mitmeid meetmeid, et tugevdada Üro rolli tunnustatud rahvusvahelise humanitaarabi koordineerijana. esiteks on komisjon eraldanud üle 50% oma humanitaarabist Üro ühispöördumise protsessi toetuseks; teiseks, komisjon on andnud enam kui 6 miljonit eurot Üro neile agentuuridele, kes on otseselt vastutavad humanitaarabi koordineerimise eest; kolmandaks on echo rahastanud Üro humanitaarasjade koordinatsiooni büroo (ocha) humanitaarteabekeskuste rajamist ning on aktiivselt osalenud (ning on kutsunud üles ka oma partnereid osalema) kohtumistel, kus koordineeritakse üldist ja valdkondlikku välisektorite tööd.
2.3. attiecībā uz koordināciju komisija apzinās iespējamo problēmu, ko efektīvai palīdzības sniegšanai var radīt palīdzības un rehabilitācijas pasākumos iesaistīto humāno organizāciju lielais skaits, tādēļ tā ir apstiprinājusi vairākus pasākumus, lai pastiprinātu ano kā starptautiskās humānās palīdzības pasākumu koordinēšanas pilnvarotās institūcijas lomu. pirmkārt, komisija ir piešķīrusi vairāk kā 50% tās humānās palīdzības līdzekļu ano konsolidētā aicinājuma procesa atbalstam; otrkārt, komisija ir piešķīrusi vairāk nekā 6 miljonus euro ano aģentūrām, kuras ir tieši atbildīgas par humānās palīdzības koordinēšanu; treškārt, echo ir finansējis humānās informācijas centru izveidi, ar ko nodarbojas ocha (humānās palīdzības koordinācijas birojs), un ir aktīvi piedalījies (vienlaikus lūdzot piedalīties arī savus partnerus) vispārējās un nozaru koordinēšanas sanāksmēs notikuma vietā.