Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lepinguosalistevaheline ühisdeklaratsioon efta järelevalveameti osalemise kohta euroopa toiduohutusameti nõuandval foorumil
līgumslēdzēju pušu kopīgā deklarācija par ebta uzraudzības iestādes piedalīšanos eiropas pārtikas nekaitīguma iestādes (efsa) konsultatīvajā padomē
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
võttes arvesse, et aastatel 1995–2004 reguleeriti teatavate terasetoodetega kauplemist lepingutega, mida on asjakohane asendada uue lepinguga, milles võetakse arvesse lepinguosalistevaheliste suhete arengut;võttes arvesse, et käesoleva lepinguga peaks kaasnema lepinguosalistevaheline koostöö terasetööstuse alal, sealhulgas asjakohane teabevahetus söe-ja teraseküsimuste siderühmas, nagu on ette nähtud partnerlus-ja koostöölepingu 1. protokollis,
iepriekšējais kopienas un krievijas federācijas nolīgums par tirdzniecību ar dažiem tērauda izstrādājumiem attiecās uz laikposmu no 2002. gada jūlija līdz 2004. gada 31. decembrim. ar 2004. gada 2. novembra lēmumu padome pilnvaroja komisiju vienoties par jaunu nolīgumu 2005.—2006. gadam. parafējot jauno nolīgumu 2004. gada 23. decembrī, sarunas par šo nolīgumu ir sekmīgi beigušās.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: