Results for orgaaniliste translation from Estonian to Latvian

orgaaniliste peroksiidide turg
organisko peroksīdu tirgus

Õhk või hapnik, orgaaniliste lisanditeta.
gaiss vai skābeklis, bez organiskiem piemaisījumiem.

orgaaniliste väetiste ja mullaparandusainete nõuded
prasības attiecībā uz organiskajiem mēslošanas līdzekļiem un augsnes ielabotājiem

pÜsivate orgaaniliste saasteainete stockholmi konventsioon
stokholmas konvencija par noturĪgajiem organiskajiem piesĀrŅotĀjiem

-peamiste mittepindaktiivsete orgaaniliste detergentide biolagunduvust.
-mazgāšanas līdzekļu galveno virsmneaktīvo organisko sastāvdaļu bionoārdīšanos.

mikroelementide puhul lubatud orgaaniliste kompleksitekitite loetelu
to organisko kompleksu veidoŠanas aĢentu saraksts, ko atĻauts izmantot par mikroelementiem

nace 20.14: muude orgaaniliste põhikemikaalide tootmine
nace 20.14: pārējo organisko ķīmisko pamatvielu ražošana

nimetus: lenduvate orgaaniliste saasteainete vähendamise programm
nosaukums: gaistošu organisku savienojumu emisiju samazināšanas programma

1998. aasta protokoll püsivate orgaaniliste saasteainete kohta
orhūsas protokols

r2 lahustitena mittekasutatavate orgaaniliste ainete ringlussevõtte/taasväärtustamine
r2 organisko vielu, kas nav izmantotas kā šķīdinātāji, atkārtota pārstrāde/reģenerācija

b) orgaaniliste jäätmete kogumist, töötlemist ja taaskasutust;
b) organisko atkritumu savākšanu, pārstrādi un otrreizēju izmantošanu;

aktiivse sisalduse all mõeldakse toote orgaaniliste koostisainete massi.
ac definē kā organisko sastāvdaļu masu ražojumā.

heide — lenduvate orgaaniliste ühendite juhtimine seadeldisest keskkonda;
"emisija" nozīmē jebkuru gaistošu organisko savienojumu jebkādu izdalīšanos no iekārtas vidē.

3. heksaani ja muude orgaaniliste lahustite kasutamine ei ole lubatud.
3. nedrīkst izmantot heksānu vai citus organiskos šķīdinātājus.

orgaaniliste ainete kontsentratsioone (väljendatud süsiniku koguhulgana) üldiselt;
organisko savienojumu koncentrācijas (izteiktas kā kopīgais ogleklis), vispārīgi;

b) orgaaniliste väetiste ja mullaparandusainete kasutamise kuupäeva ja koha kohta;
b) par datumiem un vietām, kur organiskie mēslošanas līdzekļi un augsnes ielabotāji izmantoti zemes apstrādē;

mis käsitleb püsivate orgaaniliste saasteainete stockholmi konventsiooni sõlmimist euroopa Ühenduse nimel
par to, kā eiropas kopienas vārdā noslēdz stokholmas konvenciju par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem

voltamperogrammil ei tohiks olla nähtavaid signaale, mis on tingitud orgaaniliste ainete esinemisest.
polarogrammās nedrīkst būt plašu signālu, ko dod organisko vielu klātbūtne.

orgaaniliste kasvusubstraatide koostisosades peab kuivaines järgmisi elemente olema vähem kui näidatud tabelis:
augšanas substrātu organisko sastāvdaļu sausnā šādu elementu saturs nedrīkst pārsniegt turpmāk norādītās vērtības:

c) orgaaniliste väetiste ja mullaparandusainete (v.a sõnnik) kasutamine karjamaal.
c) tādu organisko mēslojumu un augsnes ielabotāju lietošana ganībām, kas nav kūtsmēsli.