Results for prohvet translation from Estonian to Latvian

prohvet
pravietis

ma olen prohvet.
come off it, i'm a prophet

aga ma pole prohvet.
taču es neesmu gaišreģis.

kuulus argose prohvet.
lzdaudzinātais argosas pareģis.

nagu on kirjutatud prohvet jesaja s
kā rakstīts pravieša isaja sludinājumu grāmatā: saucēja balss tuksnesī: sataisiet kunga ceļu, taisnas dariet viņa takas!

pÄeva-prohvet poiss kes valetab?
zēns melojis?

väga vana prohvet, kes aitab oma teadmistega retkelisi.
tadeus! nolādēts.

vaid see on, mis on öeldud prohvet joeli kaudu:
bet tas ir, ko pravietis joēls sacīja:

siis läks täide, mis on üteldud prohvet jeremija kaudu:
tad izpildījās, ko bija teicis pravietis jeremijs, kas sacīja:

et läheks täide, mis on üteldud prohvet jesaja kaudu:
lai izpildītos pravieša isaja vārdi, kas saka:

päeva prohvet, daamid ja härrad. kellelegi päeva prohvetit?
"dienas pareģis", dāmas un kungi.

kuid kõigekõrgem ei ela kätega tehtud kodades, nõnda nagu ütleb prohvet:
bet visaugstākais nemājo rokām darinātos, kā to pravietis saka:

päeva prohvet on palju sinust ja dumbledorist kirjutanud. ja su ema usub seda?
"pareģī" bieži par tevi rakstīts, par dumidoru arī.

aga kui me mõned päevad seal viibisime, tuli sinna prohvet judeast, aagabus nimi.
un kad mēs tur dažas dienas uzkavējāmies, no jūdejas atnāca kāds pravietis, vārdā agabs.

ja ütlesid: „Ūtle, kristus, meile kui prohvet, kes see on, kes sind l
un sacīja: uzmini, kristu, kurš tevi sita?

et ta nüüd oli prohvet ja teadis, et jumal temale oli vandega tõotanud seada tema ihusoost järglase tema aujärjele,
viņš bija pravietis un zināja, ka dievs viņam zvērēdams apsolīja sēdināt viņa tronī vienu no tā miesas atvasēm. (ps.131,11)

ja tema kätte anti prohvet jesaja raamat. ja kui ta raamatu avas, leidis ta koha, kuhu oli kirjutatud:
un viņam pasniedza pravieša isaja grāmatu. un viņš, grāmatu atverot, atrada vietu, kur bija rakstīts:

et tead-küll-kes on tagasi ja et sa võitlesid temaga ning ministeerium ja prohvet ihuvad su hammast vastu.
ka vārdā neminamais ir atgriezies, ministrija ir pret tevi un dumidoru.

aga jeesus ütles neile: „prohvet ei ole mujal autu kui oma kodukohas ja oma sugulaste seas ning omas majas!”
un jēzus sacīja viņiem: nekur pravietis nav bez cieņas, izņemot savu dzimteni, savu māju un savus radus.

see kuri ja abielurikkuja tõug otsib tunnustähte, ja temale ei anta muud tähte kui prohvet joona täht!” ja ta jättis nad maha ning läks ära.
debess izskatu jūs protat izskaidrot, bet laika zīmes nevarat saprast. Ļauna un laulības parkāpēja cilts meklē zīmi, un neviena zīme viņai netiks dota, kā tikai pravieša jonasa zīme. un, tos atstājis, viņš aizgāja.