Results for sisaldub translation from Estonian to Latvian

pakendis sisaldub:
iepakojumā ir:

filter sisaldub polüetüleenpakendis.
filtrs ir ievietots polietilēna iepakojumā.

rahastamiskava, milles sisaldub:
finansēšanas plānu, kas ietver:

sisaldub reisija isiklikus pagasis,
kas ir ceļotāju personīgajā bagāžā,

dokumentides sisaldub järgmine teave:
dokumentācijā ir šāda informācija:

kartongkarp, milles sisaldub 1 blister
kartona kārba ar 1 blisteri.

kartongkarp, milles sisaldub 1 blister.
iepakojuma izmērs: kartona kārba ar 1 blisteri.

see tähendab, et igas pakendis sisaldub:
metalyse ir pulveris un šķīdinātājs injekciju šķīduma pagatavošanai.

sisaldub käesolevate töötingimuste praeguses halduses.
iekļauti šo darba apstākļu pašreizējā regulējumā.

raudtee-ettevõtjate loetelu, mis sisaldub:
dzelzceļa uzņēmumu sarakstu, kas norādīts:

seetõttu sisaldub ka see näitaja tabelis 4.
Šā iemesla dēļ arī šis rādītājs ir iekļauts 4. tabulā.

1 viaaliga pakend, milles sisaldub 10 ml.
iepakojumā 1 flakons pa 10 ml.

uus peatükk sisaldub käesoleva otsuse i lisas.
jaunā nodaļa ir iekļauta šā lēmuma i pielikumā.

aruandvate tootjate valikukava rakendamise aruandes sisaldub:
ziņojumā par saimniecību, kas iesniedz grāmatvedības pārskatus, atlases plāna izpildi norāda šādas ziņas:

1. raamatupidamisaruanne koostatakse eurodes ja selles sisaldub:
1. finanšu pārskatus izsaka eiro, un tie ietver:

igas promeris’ e doosis (pipetis) sisaldub:
katra deva (pipete) promeris satur:

sisaldub ühelt üksikisikult teisele üksikisikule saadetavas saadetises,
sūtījumos, ko viena privātpersona sūta citai,

kodulinnuliha sisaldub asutamislepingu ii lisas esitatud toodete loetelus;
tā kā mājputnu gaļa ir iekļauta līguma ii pielikuma sarakstā;

sisaldub gmail, google docs, google+, youtube ja picasa
iekļauj gmail, google drive, google+, youtube un picasa .

summa sisaldub rubriigis “eÜ-le tasuda kokku” [3]
summa iekļauta ailē “kopējā summa, kas jāmaksā ek” [3]