Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-jätkata erinevate spektrihaldusmudelite hindamist, pidades silmas spektri paindlikumat ja tõhusamat kasutamist euroopa ja ülemaailmsel tasemel, võttes arvesse uute ja uuenduslike tehnoloogiate ning turumehhanismidest lähtuvate metoodikate väljaarendamist.
-turpināt vērtēt dažādus modeļus frekvenču pārvaldīšanai, lai arvien elastīgāk un efektīvāk izmantotu frekvences eiropā un pasaulē, ņemot vērā jaunu un novatorisku tehnoloģiju un tirgus mehānismam piemērojamu metodoloģiju attīstību.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
septembris 2004 eesistujariigi hollandi poolt nõukogule esitatud konsultatsiooniettekandes[4] tehti ettepanek „liikuda uue ja paindliku spektrieraldusmudeli juurde: elil on vaja kiiresti muuta oma jäik spektrieraldusmudel paindlikuks”. detsembris 2004 tegi nõukogu järelduse, et „tuleks jätkata eri spektrihaldusmudelite hindamist, pidades silmas spektri paindlikumat ja tõhusamat kasutamist euroopa ja maailma tasandil, võttes arvesse uute ja innovatiivsete tehnoloogiate arengut, aga ka metoodikaid, milles kasutatakse ära turumehhanisme.”[5]
konsultējošā ziņojumā[4], ko nīderlandes prezidentūra 2004. gadā iesniedza padomei, bija priekšlikums „ ieviest jaunu un elastīgu spektra sadalīšanas modeli: es nekavējoties jāpadara elastīgāks stingrais spektra sadales modelis ”. padome 2004. gada decembrī secināja, ka „ jāturpina novērtēt dažādi spektra pārvaldības modeļi, lai panāktu elastīgāku un efektīvāku spektra izmantošanu eiropas un visas pasaules līmenī, ņemot vērā jaunu un novatorisku tehnoloģiju attīstību, kā arī metodes, ar kādām tiek izmantoti tirgus mehānismi ”[5].
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: