Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tõhus    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Latvian

Info

Bimatoprost on tõhus silmasiserõhku langetav toimeaine.
http://www.emea.europa.eu/

Bimatoprosts ir spēcīgs acs iekšējo spiedienu samazinošs preparāts.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Valiti madalaim tõhus degareliksi säilitusannus 80 mg.
http://www.emea.europa.eu/

Tika izvēlēta viszemākā efektīvā degareliksa balstdeva 80 mg.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bondronat oli tõhus vähi põhjustatud hüperkaltseemia ravis.
http://www.emea.europa.eu/

Bondronat bija efektīvas vēža izraisītas hiperkalciēmijas ārstēšanā.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Fotodünaamilise raviga võrreldes ei olnud Retaane tõhus.
http://www.emea.europa.eu/

Salīdzinot ar fotodinamisko terapiju, Retaane ir mazāk efektīvs.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Püridoksiin ei ole siiski Stalevo toimete inhibeerimiseks tõhus.
http://www.emea.europa.eu/

Piridoksīns nav efektīvs Stalevo darbības neitralizēšanai.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Clomicalmi tõhus annus määrati koerte kliinilistes uuringutes.
http://www.emea.europa.eu/

Clomicalm iedarbīgā deva tika noteikta suņu klīniskajos pētījumos.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Busulfaan on tõhus tsütotoksiline ja bifunktsionaalne alküüliv preparaat.
http://www.emea.europa.eu/

Busulfāns ir spēcīgs citotoksisks līdzeklis un bifunkcionāls alkilējošs aģents.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dicural oli sama tõhus või veidi tõhusam kui võrdlusantibiootikumid.
http://www.emea.europa.eu/

Dicural bija tikpat efektīvas vai nedaudz efektīvākas nekā salīdzināšanai izmantotās antibiotikas.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Käesoleva direktiivi tõhus toimimine tuleb läbi vaadata.
http://www.ecb.int/

Ir jāpārskata šīs direktīvas efektīva darbība.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Ultratard oli tõhus nii I kui II tüüpi suhkurtõve puhul.
http://www.emea.europa.eu/

Ultratard ir iedarbīgs gan pret 1. tipa, gan pret 2. tipa diabētu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Firmagon oli testosterooni taseme vähendamisel sama tõhus kui leuproreliin.
http://www.emea.europa.eu/

Testosterona līmeņa samazināšanas ziņā Firmagon bija tik pat efektīvs kā leiprorelīns.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doribax oli infektsioonide ravimisel sama tõhus kui teised antibiootikumid.
http://www.emea.europa.eu/

Doribax bija vienlīdz efektīvas kā citas antibiotikas, ārstējot infekcijas:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Alendronat HEXAL on tõhus ainult manustamisel tühja kõhuga.
http://www.emea.europa.eu/

Alendronat HEXAL ir efektīvs tikai tad, ja ieņemts tukšā dūšā.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Monotard oli tõhus nii I kui II tüüpi suhkurtõve puhul.
http://www.emea.europa.eu/

Monotard ir iedarbīgs gan pret 1. tipa, gan pret 2. tipa diabētu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Velosulin oli tõhus nii I kui ka II tüüpi suhkurtõve puhul.
http://www.emea.europa.eu/

Velosulin bija efektīvs gan 1. tipa, gan 2. tipa diabēta ārstēšanai.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Actraphane oli tõhus nii I kui ka II tüüpi suhkurtõve puhul.
http://www.emea.europa.eu/

Actraphane ir iedarbīgs gan pret 1. tipa, gan pret 2. tipa diabētu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dynepo oli patsientide hemoglobiinitaseme tõstmisel sama tõhus kui epoetiin- alfa.
http://www.emea.europa.eu/

Dynepo tikpat efektīvi kā alfa epoetīns palielināja hemoglobīna līmeni slimnieku asinīs.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Insuman oli tõhus nii I kui ka II tüüpi suhkurtõve korral.
http://www.emea.europa.eu/

Insuman bija efektīvs kā 1., tā arī 2. tipa diabēta ārstēšanai.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Neulasta oli raske neutropeenia kestuse vähendamisel sama tõhus kui filgrastiim.
http://www.emea.europa.eu/

Neulasta bija tikpat iedarbīgas kā filgrastims smagas neitropēnijas ilguma samazināšanā.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kõikides uuringutes oli Naxcel infektsiooni ravimisel sama tõhus kui võrdlusantibiootikum.
http://www.emea.europa.eu/

Visos pētījumos Naxcel efektivitāte, ārstējot infekcijas slimības, bija tikpat liela kā salīdzināšanai izmantotās antibiotikas efektivitāte.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  võrdlusantibiootikumid (Estonian - Latvian) | võrdlusantibiootikum (Estonian - Latvian) | hemoglobiinitaseme (Estonian - Latvian) | bifunktsionaalne (Estonian - Latvian)


Users are now asking for help: petitdéjeuner (French>English) | phase (English>Latin) | admit (English>Esperanto) | keen (Hebrew>Thai) | masisi (Creole French (Haitian)>English) | niederösterreich (Dutch>English) | i lose my confident (English>French) | main konek (Malay>English) | kamusta sila (Tagalog>English) | comment va_tu (French>English) | tu me manques beaucoup mon amour (French>Spanish) | mynned (Welsh>English) | comitato promotore (Italian>Spanish) | ancolie (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语