Results for turismigrupid translation from Estonian to Latvian

hiina turismigruppide külastuste hõlbustamiseks ja kaasamiseks allkirjastasid ühendus ja hiina valitsus 2004. aasta veebruaris vastastikuse mõistmise memorandumi, vastavalt millele on ühendusel nüüd “heakskiidetud sihtkoha staatus” (ads). hiina turismigrupid tohivad külastada vaid neid riike, millele hiina on andnud adsi. siiani pole võimalik olnud eraturism hiinast eli.
lai veicinātu tūrisma attīstību un piesaistītu Ķīnas tūristu grupas ceļot uz eiropu, kopiena un Ķīnas valdība 2004. gada februārī parakstīja saprašanās memorandu, saskaņā ar kuru kopiena saņems “apstiprināto galamērķa statusu (ads) . Ķīnas tūristu grupām ir atļauts ceļot tikai uz tām valstīm, kurām Ķīna ir piešķīrusi ads. līdz šim privātais tūrisms no Ķīnas uz es nav bijis iespējams.