Results for dissemineeritud translation from Estonian to Maltese

dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon
koagulazzjoni intravaskulari mifruxa

pantsütopeenia dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon
anemija emolitika, Ħaptoglobin imnaqqas

dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon, agranulotsütoos, lümfadenopaatia, eosinofiilia
pancytopenia, depressjoni tal- mudullun ta 'l- għadam, leukopenia, thrombocytopenia, purpura, anemija

vähestel patsientidel esines seljaaju kompressiooni, dissemineeritud intravaskulaarset koagulatsiooni ja tserebrovaskulaarseid atakke.
xi ftit pazjenti ħassew tagħfis tal- kord/ għerq, koagulazzjoni intravaskulari mxerrda u aċċidenti ċerebrovaskulari.

sündroom võib olla erineva kliinilise raskusega ning võib harva lõppeda dissemineeritud intravaskulaarse koagulatsiooni ja hulgiorganpuudulikkusega.
is- sindrome turi firxa wiesgħa ta ’ severita ’ klinika u tista ’, għalkemm rari, twassal għal koagulazzjoni mxerrda fil- vini u ħsara f’ diversi partijiet tal- ġisem.

teatatud on dissemineeritud intravaskulaarse koagulatsiooni (dik) tekkest, sageli seoses sepsise või multiorganpuudulikkusega.
koagulazzjoni intrvasculari mifruxa (dic), spiss assoċjata ma ’ sepsis u insuffiċjenza ta ’ organi multipli, kienet irrapportata.

hoolega tuleb jälgida patsiente, kellel on suurenenud oht dissemineeritud intravaskulaarse koagulatsiooni tekkeks, nagu on kirjeldatud lõigus 4. 4.
il- pazjenti b’ riskju ogħla ta ’ koagulazzjoni intravaskulari disseminata kif deskritt f' sezzjoni 4. 4 għandhom jiġu mmonitorjati b’ attenzjoni.

kuigi benefix sisaldab ainult ix faktorit, tuleb arvestada ka tromboosi ja dissemineeritud intravaskulaarse koagulatsiooni (dik- sündroomi) riskiga.
għalkemm benefix fih biss il- fattur ix, wieħed għandu jkun jaf bir- riskju ta ’ trombożi u koagulazzjoni intravaskulari mifruxa (dic).

96 hoolikalt tuleb jälgida patsiente, kellel on eelsoodumus dissemineeritud intravaskulaarse koagulatsiooni (dik, seisund, kus vereringes tekivad hüübed) tekkeks.
pazjenti li huma predisposti għal koagulazzjoni intravaskulari disseminata (disseminated intravascular coagulation – dic, kundizzjoni fejn jiżviluppaw koaguli tad- demm f' kull parti tas- sistema ċirkulatorja) għandhom ikunu mmonitorjati b’ attenzjoni.

kirjanduses on teateid selle kohta, et rasked krambihood, sh epileptiline staatus võivad põhjustada rabdomüolüüsi, mitmete organite funktsioonihäireid ja dissemineeritud intravaskulaarset kogulatsiooni, mis võib mõnikord lõppeda surmaga.
fil- letteratura jeżistu rapporti li jgħidu li attakki qawwija konvulsivi inkluż l- istatus epilepticus jistgħu iwasslu għal rabdomilosi, disfunzjoni multiorganika u tixrid ta ’ koagulazzjoni tad- demm fil- vini, xi drabi b’ konsegwenzi fatali.

haigusseisundite puhul, kus koefaktorit võib vabaneda normaalsest enam, võib novoseven’ i kasutamisega seoses tekkida tromboos või dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon (dik).
34 f’ kundizzjonijiet patoloġiċi li fihom il- fattur tat- tessut jista ’ jiġi espress b’ mod aktar estensiv minn dak li huwa kkunsidrat bħala normali, jista ’ jkun hemm riskju potenzjali ta ’ l- iżvilupp ta ’ avvenimenti trombotiċi jew li jkun hemm koagulazzjoni intravaskulari disseminata (disseminated intravascular coagulation- dic) meta tingħata l- kura ta ’ novoseven.

arst võib teile määrata mõne ravimi kõhulahtisuse vastu • lihasvalu • väsimus • peavalu • herpes zoster infektsioon (sh dissemineeritud)
effetti sekondarji komuni • il- pressjoni tad- demm taqa 'f' daqqa meta tkun bil- wieqfa, li jista' jwassal biex tintilef minn sensik. • dipressjoni li tista 'tkun qawwija, konfużjoni • nefħa madwar l- għajnejn jew wiċċ (li rarament ikun ġej minn reazzjoni allerġika serja) jew nefħa fl- għarqub, il- polz, id- dirgħajn jew ir- riġlejn.

hit- ga patsientidel võivad esineda sümptomid nagu arteriaalne ja venoosne tromboos, dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon (dik), purpur, petehhiad ja seedetrakti veritsus (veriroe).
f’ pazjenti b’ hit, jistgħu jseħħu sintomi bħalma huma trombożi ta ’ l - arterja u tal- vina, koagulazzjoni intravaskulari mifruxa (dic), purpura, tbenġil, u emorraġija fl - imsaren (melena).