Results for eosinofiilide translation from Estonian to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Maltese

Info

Estonian

eosinofiilide

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Maltese

Info

Estonian

- teatavat liiki valgeliblede eosinofiilide taseme tõus

Maltese

- konċentrazzjoni għolja ta ’ esinofils, tip ta ’ ċellula bajda tad- demm

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

vere teatud valgeliblede (eosinofiilide) arvu suurenemine vereanalüüsis

Maltese

numru ogħla ta' tip ta 'ċelluli tad- demm bojod (eosinofilja) jinstab f' test tad- demm

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vere valgeliblede, hemoglobiini ja neutrofiilide taseme langus ja eosinofiilide taseme tõus

Maltese

tnaqqis fid- wbc, tnaqqis fl- emoglobina, tnaqqis fin- neutrophils, żieda fl- ieosinophils

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

võrreldes platseeboga vähenes montelukasti toimel perifeerse vere eosinofiilide arv nii täiskasvanutel kui lastel.

Maltese

meta mqabbel mal- plaċebo, montelukast naqqas l- esinofili tad- demm periferali f' pazjenti adulti u pedjatriċi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

uurijate poolt määratud eosinofiilide tõus ei osutunud ühegi kindla patsiendi puhul kliiniliselt oluliseks.

Maltese

iz- zieda ma kinitx kkunsidrata bhala importanti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

pdgfr geneetiliste muutustega seotud müelodüsplastilised/ müeloproliferatiivsed haigused võivad olla seotud kõrge eosinofiilide tasemega.

Maltese

57 majelodisplastiku/ majeloproliferattiv b’ tibdil fil- ġene pdgfr jistgħu jkunu assoċjati ma ’ livelli għoljin ta ’ eżinofils.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

täheldati ka neutrofiilide absoluutarvu ja eosinofiilide arvu mõningast suurenemist, kuid selline muutus esines väiksemal hulgal patsientidel.

Maltese

Ġie osservat elevazzjoni zgħira fl- ammont totali tal - newtrofils u esenofils, iżda f’ poporzjoni iżgħar ta ’ pazjienti.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

eraldi uuringus vähenes montelukast- ravi toimel oluliselt eosinofiilide hulk hingamisteedes (mõõdetuna rögas).

Maltese

fi studju separat, it- trattament b' montelukast naqqas l- esonifili fil- passaġġi ta 'l - arja b' mod sinifikanti (kif imkejjel fi sputum).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

ilmnes ka leukotsüütide tootmist stimuleeriv toime, sest neutrofiilide, lümfotsüütide, monotsüütide ja eosinofiilide arv perifeerses veres tõusis pisut.

Maltese

kien hemm ukoll effett stimulanti fuq il - produzzjoni tal- lewkoċiti, peress li fid- demm fil- periferiji l- għadd ta ’ newtrofili, limfoċiti, monoċiti u esinofili kien kemm xejn miżjud.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

neljal neist patsientidest esines arvukatel korduvatel kokkupuudetel uuringuravimiga üksikjuhtudel nõgestõbe, sügelust, löövet ja eosinofiilide taseme vähest tõusu.

Maltese

erbgħa minn dawn il- pazjenti rrapportaw episodji iżolati ta 'urtikarja, ħakk, raxx, u livelli daqsxejn għoljin ta' eosinofil fost bosta espożizzjonijiet ripetuti għall- prodott studjat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

täiskasvanutel ja 2... 14- aastastel lastel vähenes montelukasti toimel platseeboga võrreldes perifeerse vere eosinofiilide arv ning samal ajal paranes kliiniline kontroll astma üle.

Maltese

f' pazjenti adulti u pedjatriċi minn 2 sa 14 - il sena, montelukast, meta mqabbel ma 'plaċebo, naqqas l- esonifili tad- demm periferali filwaqt li tejjeb il - kontroll kliniku ta' l- ażżma.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

mõnedel raskekujulise kroonilise neutropeeniaga patsientidel võib filgrastiim esile kutsuda ka tsirkuleerivate eosinofiilide ja basofiilide arvu vähese suurenemise algväärtustest; mõnedel neist patsientidest võib eosinofiilia või basofiilia esineda juba enne ravi.

Maltese

f’ xi każi ta ’ scn, filgrastim jista ’ jikkawża wkoll żjieda żgħira mill- baseline fil- livelli ta ’ eżinofili u bażofili fid- demm; xi wħud minn dawn il- pazjenti jistgħu jippreżentaw b’ eżinofilja jew bażofilja qabel il- bidu ta ’ kura.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Estonian

lümfotsüütide, monotsüütide, eosinofiilide ja basofiilide arv suurenes algnäitajalt üksikute rakutüüpide osas 35% kuni 140%, kuid keskmine rakkude arv jäi normi piiridesse.

Maltese

Żjieda mill- linja bażi ta ’ limfoċiti, monoċiti, eżinofili u bażofili varjat minn 35% sa 140% għal kull tip ta ’ ċellula individwali iżda l- għadd medju taċ- ċelluli baqa ’ fil- firxa normali.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

seetõttu tuleb enne imatiniibi määramist hes/ kel patsientidel ning neil, kellel mds/ mpd kaasneb kõrge eosinofiilide tase, kaaluda elektrokardiogrammi registreerimist ja seerumi troponiini taseme määramist ning kardioloogi konsultatsiooni.

Maltese

stima minn speċjalista kardjologu, ekokardjogramma u kejl tat- troponin fis- serum għandhom għaldaqstant ikunu konsidrati f’ pazjenti b’ hes/ cel, u f’ pazjenti b’ mds/ mpd assoċjati

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

alaniini aminotransferaasi tõus, aspartaadi aminotransferaasi tõus, vere kreatiini fosfokinaasi tõus, veresuhkru tõus, vererõhu langus, vere prolaktiini tõus, kehatemperatuuri langus, kehatemperatuuri tõus, elektrokardiogrammil qt- intervalli pikenemine, eosinofiilide hulga tõus, hematokriti langus, hemoglobiini langus, südame löögisageduse tõus, transaminaaside tõus, vere valgeliblede hulga langus

Maltese

żieda ta ’ alanine aminotransferase, żieda ta ’ aspartate aminotransferase, żieda ta ’ kreatina phosphokinase tad- demm, żieda tal- glukosju tad- demm, tnaqqis ta ’ pressjoni tad- demm, żieda tal- prolaktin tad- demm, tnaqqis tat - temperatura tal- ġisem, żieda tat- temperatura tal- ġisem, prolongament tal - qt ta ’ l- elettrokardjogramma, zieda ta ’ l- għadd ta ’ eosinophil, tnaqqis ta ’ ematokrit, emoglobina mnaqqsa, żieda tar- rata tal- qalb, żieda ta ’ transaminases, tnaqqis ta ’ l- għadd taċ- ċelloli bojod tad- demm

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,747,688,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK