Results for heakskiitmisreservatsioonita translation from Estonian to Maltese

sellele ratifitseerimis- või heakskiitmisreservatsioonita alla kirjutades või
jiffirmaw mingħajr riżerva dwar ir-ratifika, l-aċċettazzjoni jew l-approvazzjoni; jew

käesolev konventsioon jõustub aasta möödumisel kuupäevast, kui kaheksateist riiki, sealhulgas viis riiki, kelle laevade kogumahutavus kokku on igaühel vähemalt 1 miljon tonni, on konventsioonile kas ratifitseerimis-, vastuvõtmis- või heakskiitmisreservatsioonita alla kirjutanud või on peasekretärile hoiule andnud oma ratifitseerimis-, vastuvõtmis-, heaskiitmis- või ühinemiskirja.
din il-konvenzjoni għandha tidħol fis-seħħ sena wara d-data li fiha tmintax il-stat, inkluż ħames stati li kull wieħed għandu bastimenti li t-tunnellaġġ gross kollu f'daqqa tagħhom huwa ta' mhux anqas minn miljun, jew iffirmawha mingħjar riserva fir-rigward tan-notifika, ta' l-aċċettazzjoni jew ta' l-approvazzjoni jew iddepozitaw l-istrumenti ta' ratifika, ta' aċċettazzjoni, ta' approvazzjoni jew ta' adeżjoni mas-segretarju Ġenerali.