Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mida optison sisaldab
x’ fih optison
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
optison 0, 19 mg/ ml.
optison
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ärge kasutage optison’ i
tużax optison:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kuidas optison’ i kasutada
kif gĦandek tuŻa optison
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
optison’ i mullid purunevad.
jekk jiġi injettat mod ieħor il- bżieżaq ta 'optison jinqerdu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
optison’ i kasutamise kogemus;
l- esperjenza dwar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kuidas optison’ i kasutada 4.
kif għandek tuża optison 4.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
optison on transpulmonaalne ehhograafiline kontrastaine.
dan il- prodott mediċinali huwa għall- użu dijanjostiku biss.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
optison koosneb perflutreeni sisaldavatest mikrosfääridest.
optison jikkonsisti f' mikrosferi li fihom perflutren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eriline ettevaatus on vajalik ravimiga optison
oqgħod attent ħafna b’ optison:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mida on vaja teada enne optison’ i kasutamist
qabel ma tuŻa optison
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
optison’ i ei tohi segada teiste ravimitega.
optison m’ għandux jitħallat ma ’ prodotti mediċinali oħrajn.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mida on vaja teada enne optison’ i kasutamist 3.
qabel ma tuża optison 3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ei ole teada, kas optison imendub inimese rinnapiima.
mhux magħruf jekk optison jgħaddix fil- ħalib tal- omm.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
optison’ i kasutamise ohutus raseduse ajal ei tõestatud.
ma ġietx stabbilita s- sigurta` ta 'l- użu ta ’ optison waqt it- tqala fil- bniedem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3 ei ole teada, kas optison eritub inimese rinnapiima.
mhux magħruf jekk optison joħroġx mal- ħalib ta 'l- omm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enne optison’ i manustamist lugege kasutamisjuhendit vt lõik 6. 6
qabel ma jingħata l- optison, jekk jogħġbok ara taqsima 6. 6 għal struzzjonijiet ta 'użu/ maniġġjar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reaktsioonid optison’ ile esinevad harva ega ole harilikult tõsised.
reazzjonijiet avversi ta ’ optison huma rari u s- soltu ma jkunux serji.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
optison’ i kasutamise kogemus raskes üldseisundis patsientidel on piiratud.
l- esperjenza ta 'optison f' pazjenti morda serjament hija limitata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
16 optison' i ohutust inimese raseduse ajal ei ole täielikult tõestatud.
tqala u treddigħ is- sigurtà ta ’ optison għall- użu waqt it- tqala fil- bniedem ma ġietx stabbilita b’ mod sħiħ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.