Results for põhikomponentide translation from Estonian to Maltese

t+ 60; enne seda esialgsed hinnangud skt ja põhikomponentide kohta
p+ 60, stimi preliminari għall-pgd u komponenti ewlenin iżjed kmieni

i joonis rahaagregaadi m3 keskmine aastane kasvumäär põhikomponentide kaupa ( kumulatiivne osatähtsus protsendipunktides ;
¥ Ârt ii rati ta » img ¢ ax tal-imf fuq depo∆iti denominati f' euro ( perƒentwali fis-sena minbarra spejje∆ ; rati kummerƒjali ¿ odda )

seda projekti toetas suur uurimisprogramm, millega tõestati iteri praktiline teostatavus ja kaasati tööstus iteri põhikomponentide täismõõduliste prototüüpide loomisse.
dan id-disinn ġie sostnut bi programm kbir ta’ riċerka li stabbilixxa l-fattibbiltà prattika ta’ l-iter u involva lill-industrija fil-bini fuq skala sħiħa ta’prototipi ta’partijiet prinċipali ta’ l-iter.

euroala Üthi pÕhikomponentide kaalud 2006 . aastal indeks miks peaksid inflatsioonimäärad püsima alla 2 %, kuid selle lähedal ?
il-prezzijiet tasservizzi huma maqsuma f « ħames komponenti li , minħabba kondizzjonijiet differenti tas-suq , tipikament juru differenzi fl-iżviluppi rispettivi tagħhom .

millega kehtestatakse hiina rahvavabariigist pärit või sealt saadetud kristalsest ränist fotoelektriliste moodulite ja nende põhikomponentide (elementide) impordi suhtes lõplik tasakaalustav tollimaks
li jimponi dazju kumpensatorju definittiv fuq importazzjonijiet ta' moduli fotovoltajċi tas-siliċju kristallin u komponenti ewlenin (jiġifieri ċelloli) li joriġinaw jew li huma kkunsinnati mir-repubblika popolari taċ-Ċina

samas toetavad praegused intressimäärad jätkuvalt m3 põhikomponentide erinevat arengut, sest eri liiki lühiajaliste hoiuste intressimäärade väiksem vahe vähendab alternatiivkulusid, mis on seotud varade ümberpaigutamisega näiteks lühitähtajalistest hoiustest üleööhoiustesse.
fl-istess ħin, il-varjetà kbira tar-rati tal-imgħax qed tibqa » tħeġġeġ żviluppi diverġenti fil-komponenti ewlenin tal-m3, waqt li d-differenzjal żgħir bejn ir-rati fuq id-diversi depożiti bankarji fuq żmien qasir inaqqas it-telf meta l-fondi jiċċaqalqu minn, per eżempju, depożiti fuq żmien qasir għal depożiti overnight.

millega kehtestatakse lõplikud dumpinguvastased meetmed hiina rahvavabariigist pärit või sealt saadetud kristalsest ränist fotoelektriliste moodulite ja nende põhikomponentide (elementide) impordi suhtes ning nõutakse lõplikult sisse nimetatud impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks
li jimponi dazju antidumping definittiv u li jiġbor definittivament id-dazju provviżorju impost fuq l-importazzjonijiet ta' moduli fotovoltajċi tas-siliċju kristallin u komponenti ewlenin (jiġifieri ċelloli) li joriġinaw fi jew li huma kkonsinjati mir-repubblika popolari taċ-Ċina

(19) hinna ülempiir rahvusvahelise rändluskõne pakkumise eest hulgimüügi tasandil peaks põhinema minutimaksu keskmisel mobiilikõne lõpetamise tasu määral olulise turujõuga ettevõtjate jaoks, kuna sellised lõpetustasu määrad vastavalt elektroonilise side 2002. aasta õiguslikule raamistikule juba õigusliku järelevalve objektid ja seepärast peaksid olema kindlaks määratud viitega kulupõhisuse põhimõttele. võttes arvesse kõnelõpetustasu turu omadusi üldkasutatavates mobiilsidevõrkudes ning rahvusvahelise rändluse piiriülest iseloomu, annavad need stabiilse aluse reguleerimiseks, mis võtab arvesse kogu ühenduse mobiilivõrkude kulustruktuure. keskmine mobiilikõne lõpetamise tasu määr on hulgimüügi tasandi põhikomponentide maksumuse usaldusväärne lähtekoht ning hulgihinna ülemmäär, mis põhineb sellise keskmise lõpetustasu määra asjakohasel kordsel, peaks seetõttu tagama, et reguleeritavate rändlusteenuste osutamise tegelikud kulud kaetakse.
(19) il-limiti massimi tal-prezz għall-għoti ta'sejħa roaming internazzjonali fuq il-livell bl-ingrossa għandhom ikunu bbażati fuq ir-rata medja kull minuta għat-terminazzjoni mobbli għall-operaturi b’setgħa tas-suq sinifikanti, minħabba li rati ta'terminazzjoni bħal dawn huma diġà soġġetti għas-superviżjoni regolatorja skond il-qafas regolatorju ta'l-2002 dwar il-komunikazzjonijiet elettroniċi u, għalhekk, għandhom jiġu ddeterminati b’referenza għall-prinċipju ta'l-orjentazzjoni tal-prezz. minħabba l-karatteristiċi tas-suq għat-terminazzjoni tas-sejħa fuq netwerks mobbli pubbliċi individwali u n-natura transfruntaliera tar-roaming internazzjonali, dawn jipprovdu bażi stabbli għar-regolamentazzjoni li hija rappreżentattiva ta'l-istrutturi tal-prezzijiet u l-ispejjeż tan-netwerks mobbli madwar il-komunità. ir-rata medja ta'terminazzjoni mobbli tipprovdi livell affidabbli għall-komponenti ewlenin ta'l-ispiża fuq il-livell bl-ingrossa, u limitu massimu tal-prezz bl-ingrossa bbażata fuq multiplu xieraq ta'rata medja bħal din għat-terminazzjoni mobbli għandu għalhekk jassigura li l-ispejjeż reali ta'l-għoti ta'sejħiet roaming regolati jistgħu jiġu rkuprati.