Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esitatud teave ja katsetulemused näitavad eelkõige seda, et eeldatavalt ei põhjusta viiruse geneetiline muundamine keskkonda viimisele järgnevaid nihkeid bioloogilises vastastikmõjus ega peremeesorganismide ringis ning sellega ei kaasne teadaolev ega ennustatav mõju keskkonnas olevatele mittesihtorganismidele, muu tõenäoliselt märkimisväärne vastastikmõju keskkonnale ega patogeensuse suurenemine võrreldes viiruse vanemtüvega ja/või ebamarutaudi viiruse (begonia-tüvi) teiste sugulasviirustega rekombineerumise võime suurenemine;
billi, l-informazzjoni ppreżentata u x-xhieda mit-testijiet jindikaw b’mod partikolari li l-modifikazzjoni ġenetika tal-virus mhix mistennija li tirriżulta f’ċaqliq wara r-rilaxx, fl-interazzjoni bijoloġika jew host range jew f’effetti oħra magħrufa jew mistennija fuq l-organiżmi li mhumiex fil-mira fl-ambjent jew interazzjoni oħra li jista'jkollha interazzjoni ta'importanza ma'l-ambjent jew f'xi żieda fil-patoġeneċità meta mqabbla mat-tip ta'virus li ġejja minnu u/jew f’xi żieda fil-kapaċità tal-pseudovaries virus (tip begonia) li jerġa'jingħaqad ma'virusijiet oħra rrelatati;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: