Results for siis translation from Estonian to Norwegian

siis
deretter etter

siis k
da forlot de ham alle sammen og flydde.

siis ta v
da tok han ham på sine armer og lovet gud og sa:

siis oodatakse
vent så

siis jeesus s
og jesus truet den og sa: ti og far ut av ham!

alla, siis risti
nedover, så på tvers

mängime siis nüüd!
la oss spille!

siis on töötaotleja kord.
så kommer turen til kandidaten.

kas te siis sööte v
enten i altså eter eller drikker, eller hvad i gjør, så gjør alt til guds ære!

mis on siis apollos? v
hvad er da apollos? eller hvad er paulus? tjenere ved hvem i kom til troen, og det efter som herren gav enhver.

ja siis kogutakse tema ette k
og alle folkeslag skal samles for hans åsyn, og han skal skille dem fra hverandre, likesom hyrden skiller fårene fra gjetene,

vasakult paremale ja siis alla
fra venstre mot høyre, så nedover

siis nad tuletasid meele tema s
da kom de hans ord i hu.

kui märgitud, siis kuvatakse päist
en topptekst vises hvis denne settes til true

kas siis jumal ei peaks muretsema
men skulde da ikke gud hjelpe sine utvalgte til deres rett, dem som roper til ham dag og natt, og er han sen når det gjelder dem?

ainult siis, kui tegumiriba on täis
bare når oppgavelinja er full

aga kui me ütleme inimestest, siis k
men sier vi: fra mennesker, da stener hele folket oss; for de tror fullt og fast at johannes var en profet.

kokaiinitarbimise levimus oopat, siis ameerika
til sammenligning rapporterte 14,4% av voksne (definertsom 12 år eller eldre) om langtidserfaring med kokain iden amerikanske spørreundersøkelsen om narkotikabruk i2002, noe som er høyere enn i noe europeisk land.

kui märgitud, siis kuvatakse päevade nimesid
dagnavn vises hvis denne settes til true

kolmandaks oli siis külluses kopepoodide vastseid
for det tredje var det overflod av hoppekrepslarver (pseudocalanus acuspes),