From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
müokardiinfarkt
zawał mięśnia sercowego
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
harv • müokardiinfarkt
rzadko • zawał mięśnia sercowego
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stenokardia; müokardiinfarkt
zakrzepica żył głębokich; krwiak
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
müokardiinfarkt ja ajuinsult.
• choroby pęcherzyka żółciowego,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Äge müokardiinfarkt, müokardiinfarkt.
4. 8. 2 dane po wprowadzeniu produktu do obrotu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hiljuti põetud müokardiinfarkt;
niewydolność krążenia lub niewydolność oddechowa świeży zawał mięśnia sercowego wstrząs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- hiljuti põetud müokardiinfarkt,
niewydolność serca lub układu oddechowego, niedawno przebyty zawał mięśnia sercowego, wstrząs;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hiljutine müokardiinfarkt ja/ või südamepuudulikkus
stan po zawale mięśnia sercowego i (lub) niewydolność serca
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
chd=südame isheemiatõbi; mi=müokardiinfarkt.
w oparciu o różnicę w zakresie częstości poszczególnych zdarzeń mających miejsce w okresie obserwacyjnym, którego mediana czasu trwania wynosiła 3, 3 lata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
müokardiinfarkt, ventrikulaarne tahhükardia, kodade fibrillatsioon, arütmia
mięśnia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
müokardiinfarkt, ägedast südamepärgarteritõvest tingitud surm, ebastabiilne stenokardia,
włochy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
südame - või hingamispuudulikkus, hiljuti põetud müokardiinfarkt, šokk;
niewydolność krążenia lub niewydolność oddechowa, świeży zawał mięśnia sercowego, wstrząs
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- arteriaalne tromboemboolia (eelkõige müokardiinfarkt, ajuveresoonkonna häire);
ż
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
olulised kardiovaskulaarsed häired (fataalne ja mittefataalne äge müokardiinfarkt, tumm
doustna
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
südameseiskus müokardiinfarkt kodade fibrillatsioon supraventrikulaarne tahhükardia arütmia bradükardia ebanormaalne ekg
głuchota szumy uszne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ligikaudu pooltel patsientidest oli olnud müokardiinfarkt ning ligikaudu 20% insult.
11 po przebytym zawale mięśnia sercowego, a około 20% po udarze.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
mõningatel juhtudel kirjeldatud täiendavad reaktsioonid olid müokardiinfarkt, kodade virvendus ja kopsuturse.
dodatkowymi działaniami niepożądanymi odnotowanymi w niektórych przypadkach były: zawał serca, migotanie przedsionków i obrzęk płuc.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
teadmata: müokardiinfarkt, ventrikulaarne düsfunktsioon, perikardiit, kodade laperdus, ekstrasüstolid.
częstość nieznana: zawał mięśnia sercowego, dysfunkcja komór serca, zapalenie osierdzia, trzepotanie komór lub przedsionków, skurcze dodatkowe.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
väga harva: trombemboolilised reaktsioonid nagu müokardiinfarkt, insult, kopsuembolism ja süvaveenide tromboosid.
bardzo rzadko: reakcje zakrzepowo- zatorowe, takie jak zawał serca, udar, zatorowość płucna i zakrzepica żył głębokich.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Üliharva on täheldatud trombemboolseid reaktsioone nagu müokardiinfarkt, insult, kopsuarteri trombemboolia ja süvaveenide tromboosid.
bardzo rzadko pojawiały się stany zakrzepowe prowadzące do zawału serca, udaru, zatoru płucnego, głębokiej zakrzepicy żylnej.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: