Results for didanosiin translation from Estonian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Portuguese

Info

Estonian

didanosiin

Portuguese

co - administrado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

didanosiin

Portuguese

200 cada 12h

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

didanosiin (koos

Portuguese

didanosina (com

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

didanosiin 400 mg q. d.

Portuguese

didanosina 400 mg, q. d.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

400 üks kord 600/ 100 kaks korda didanosiin

Portuguese

400 q. d.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

(võrreldes ainult indinaviiriga 800 mg sd) didanosiin:

Portuguese

(em relação a indinavir 800 mg sd isoladamente) didanosina:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

didanosiin (puhverdatud tabletid) 200 mg/ stavudiin 40 mg, mõlema üksikannus

Portuguese

didanosina (comprimidos tamponados) 200 mg/ estavudina 40 mg, ambos dose única (atazanavir 400 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

nukleosiid- pöördtranskriptaasi inhibiitorid (nrti- d) didanosiin puhvrit sisaldav ravimvorm

Portuguese

didanosina formulação tamponada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

didanosiin 400 mg ühekordne annus (sakvinaviir/ ritonaviir 1600/ 100 mg 1x päevas)

Portuguese

didanosina 400 mg dose única (saquinavir/ ritonavir 1600/ 100 mg uma vez por dia)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

didanosiin: kuna didanosiini on soovitatav manustada tühja maoga, võib seda koos kaletra tablettidega manustada ilma toiduta.

Portuguese

80 didanosina: recomenda- se administrar didanosina com o estômago vazio; consequentemente, a didanosina pode ser administrada concomitantemente com kaletra comprimidos, sem alimentos.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

didanosiin enterokattega 400 mg sd (indinaviir 800 mg sd) stavudiin 40 mg bid (indinaviir 800 mg tid)

Portuguese

didanosina com revestimento entérico 400 mg sd (indinavir 800 mg sd)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

nukleosiidi analoogid (nt zidovudiin ja didanosiin) ei metaboliseeru selle mehhanismi kaudu ja koostoimed lamivudiiniga ei ole tõenäolised.

Portuguese

os análogos dos nucleósidos (por ex. zidovudina e didanosina) não são metabolisados por este mecanismo e não é provável que interajam com a lamivudina.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

nukleosiidi analoogid (nt didanosiin ja zaltsitabiin) nagu ka zidovudiin ei eritu selle mehhanismi kaudu, mistõttu ei ole koostoimed lamivudiiniga tõenäolised.

Portuguese

os análogos de nucleósido (por ex. didanosina e zalcitabina) como a zidovudina, não são eliminados por este mecanismo, não sendo provável a sua interacção com a lamivudina.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

kliinilistes uuringutes on zerit' it kombineeritud teiste antiretroviirusravimitega nagu näiteks didanosiin, lamivudiin, ritonaviir, indinaviir, sakvinaviir, efavirenz ja nelfinaviir.

Portuguese

zerit foi avaliado em associação com outros fármacos anti- retrovíricos, como sejam didanosina, lamivudina, ritonavir, indinavir, saquinavir, efavirenz e nelfinavir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

hbv vastaste ravimite kombineerimisel rakukultuuris ei avaldanud ei abakaviir, didanosiin, lamivudiin, stavudiin, tenofoviir ega zidovudiin antagonistlikku toimet entekaviiri hbv vastase toime suhtes ja seda väga erinevate kontsentratsioonide juures.

Portuguese

em ensaios anti- víricos com vih, o entecavir em concentrações

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

400 üks kord 600/ 100 kaks korda didanosiin ↔ pole päevas päevas kohal - datav darunaviir ↔ ↔ didanosiini manustati tühja kõhuga 2 tundi enne darunaviiri/ ritonaviiri manustamist.

Portuguese

54 a didanosina foi administrada com o estômago vazio, duas horas antes da administração de darunavir/ ritonavir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,735,067,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK