Results for tuumornekroosifaktori translation from Estonian to Portuguese

farmakoterapeutiline grupp: tuumornekroosifaktori alfa (tnf- α) inhibiitorid.
inibidores do factor de necrose tumoral alfa (tnf- α).

beromunis toimeaine tasonermiin on inimproteiini tuumornekroosifaktori alfa- 1a (tnfα) analoog.
a substância activa presente no beromun, a tasonermina, é uma cópia da proteína humana factor de necrose tumoral alfa- 1a (tnfα).

55- kilodaltonilise (p55) ja 75- kilodaltonilise (p75) tuumornekroosifaktori retseptoriga (tnfr).
o tnf e a linfotoxina são citoquinas pró- inflamatórias que se ligam a dois receptores distintos da superfície celular: os receptores de factores de necrose tumoral (tnfrs) de 55- kilodalton (p55) e 75- kilodalton (p75).

täiendavas uuringus võrreldi orencia, infliksimaabi (tuumornekroosifaktori inhibiitor) või platseebo mõju nende lisamisel metotreksaati sisaldavale ravile.
um estudo adicional comparou os efeitos da adição de orencia, de infliximab (um inibidor do fnt) ou de placebo a um tratamento que incluía metotrexato.

etanertsept on inimese tuumornekroosifaktori retseptori p75 liitvalk, mis on toodetud rekombinantse dna tehnoloogia abil hiina hamstri munasarja (cho) rakukultuuril.
etanercept é uma proteína de fusão do receptor p75 fc do factor de necrose tumoral humano, produzida por tecnologia de dna recombinante num sistema de expressão de mamífero, o ovário de hamster chinês (ohc).

kahes esimeses uuringus osales 991 patsienti, kellel ei olnud tekkinud metotreksaadile piisavat ravivastust, ja kolmandas osales 391 patsienti, kellel ei olnud varem tuumornekroosifaktori inhibiitorite suhtes piisavat ravivastust tekkinud.
os primeiros dois estudos incluíram 991 doentes que não tinham apresentado uma resposta adequada ao metotrexato e o terceiro estudo incluiu 391 doentes que não tinham apresentado uma resposta adequada a inibidores do fnt no passado.

orenciat kasutatakse patsientidel, kellel ravivastus teiste reumatoidartriidi ravimitega, sealhulgas vähemalt ühe tuumornekroosifaktori (tnf) inhibiitoriga, on olnud ebapiisav või kes ei talu neid ravimeid.
o orencia é utilizado em doentes que não tenham apresentado uma resposta suficiente a outros medicamentos no tratamento da artrite reumatóide, incluindo pelo menos um “ inibidor do factor da necrose tumoral (fnt) ”, ou doentes que se encontrem impossibilitados de receber estes medicamentos.

etanertsept on kimeerse proteiini dimeer, mis on saadud geneetiliselt liites ektratsellulaarset ligandi siduva inimese tuumornekroosifaktori retseptor- 2 (tnfr2/ p75) domeeni inimese igg1 fc- domeeniga.
o etanercept é um dímero de uma proteína quimérica, obtida por engenharia genética, da fusão do domínio de ligação do ligando extracelular do receptor- 2 do factor de necrose tumoral humano (tnfr2/ p75) ao domínio fc da igg1 humana.