Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näiteks Ühendkuningriigi
de exemplu, în temeiul articolului 3 din regulamentul
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühendkuningriigi kasu (2
avantajul regatului unit (2
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Ühendkuningriigi taastuvenergia juht
uk este lider în domeniul energiei regenerabile
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– Ühendkuningriigi m. edenborough,
— pentru guvernul regatului unit, de doamna c. gibbs, în calitate de agent, asistată de domnul m. edenborough, barrister;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühendkuningriigi puhul: -naelsterlingites -225 -
-pentru uniunea economică belgiano-luxemburgheză, peste 16 500 franci belgieni sau luxemburghezi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ühendkuningriigi protsentuaalne osa eraldatud kogukulust;
contribuția procentuală a marii britanii la totalul cheltuielilor alocate;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
võttes arvesse Ühendkuningriigi esitatud taotlust
având în vedere solicitarea formulată de regatul unit,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ühendkuningriigi seaduste alusel asutatud äriühingud.
societăți înființate în conformitate cu legislația regatului unit.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
fotod: Ühendkuningriigi riikliku koostöövõrgu üksus
fotografii oferite de unitatea de reţea naţională din regatul unit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suurbritannia ja põhja-iiri Ühendkuningriigi majandusterritoorium,
teritoriul regatului unit al marii britanii și irlandei de nord;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ühendkuningriigi osa (protsentides) kogu piiristamata käibemaksubaasis
partea regatului unit (în %) din totalul bazelor de calcul ale tva nereduse
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suurbritannia ja põhja-iiri Ühendkuningriigi territoorium”.
teritoriul regatului unit al marii britanii și al irlandei de nord”
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
võttes arvesse prantsusmaa ja Ühendkuningriigi esitatud taotlust
având în vedere cererile prezentate de franța și de regatul unit,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: