Results for inimese translation from Estonian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Romanian

Info

Estonian

inimese

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Romanian

Info

Estonian

inimese papilloomiviirus

Romanian

papilomavirus uman

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

inimese rakuliinil.

Romanian

genelor, care utilizează o linie de celule umane. ed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

inimese rekombinantse üü

Romanian

concentraţia ţintă a hemoglobinei în două studii a fost > 13 g/ dl; în celelalte trei studii a fost de 12- 14 g/ dl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

inimese ix verehüübimisfaktor.

Romanian

nonafact 100 ui/ ml liofilizat şi solvent pentru soluţie injectabilă factor de coagulare ix uman

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

inimese pooleltchess-side

Romanian

partea umanăchess-side

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

inimese loote tüvirakk

Romanian

celulă stem embrionară umană

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

inimese seerumi albumiin.

Romanian

şi soluţie de albumină umană.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

inimese tervise kaitsmine;

Romanian

— ocrotirea să n ă t ă ii persoanelor;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

Ühiskonna ja inimese areng

Romanian

afaceri, comerţ și integrare regională

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

mootorsõidukid ≥ 10 inimese veoks

Romanian

autovehicule pentru minimum 10 persoane

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

autosid (1000 inimese kohta)

Romanian

auto. proprietate pers. (pe 1 000 de pers.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

seda on seostatud inimese nefropaatiaga.

Romanian

s-a stabilit că există o legătură a acesteia cu nefropatia la om.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

- toimeaine on inimese proteiin c

Romanian

- substanţa activă este proteina c umană

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

- toimeaine on inimese ix verehüübimisfaktor.

Romanian

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

Üks ml sisaldab: inimese plasmavalke:

Romanian

proteină plasmatică umană:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

27 tsiprofloksatsiini eritatakse inimese rinnapiima.

Romanian

ciprofloxacina se excretă în laptele matern.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

12 inimese antikehade vastased antikehad:

Romanian

răspunsul autoanticorpilor umani (aau):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Estonian

inimese leukotsütaarse interferooniga ravitud naistel

Romanian

la pacientele ina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

nendega seostuvad selektiivselt inimese interferoonid,

Romanian

ei prezintă selectivitate pentru interferonii umani, nu şi pentru cei murini, sugerând o specificitate dependentă de specie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

naatriumdivesinikfosfaat monohüdraat, inimese seerumi albumiin.

Romanian

soluţie de albumină umană.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,725,598,827 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK