From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vastab
отвечает
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vastab regulaaravaldisele
регулярное выражение
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vastab kirjale kus
Сообщение, в котором
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vastab võtmele - i.
Отвечает ключу - i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vastab kõigele järgnevale
Соответствует & всему следующему
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vastab regulaaravaldisele (tõstutundlik)
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистра)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siis ta vastab neile n
Тогда скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
millisele kalendripäevale vastab mjp = 0, 0?
Какой календарной дате соответствует модифицированный Юлианский день = 0. 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vastab helina numbrile. ei vasta, kui on 0
Ответить при определенном количестве звонков. Не отвечать при значении 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siin saab valida seadme, mis vastab sinu riistvarale.
Выберите соответствующее устройство.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulknurk, mis vastab teise hulknurga kumerale kattele
Многоугольник, соответствующий выпуклой оболочке другого
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harjutatakse ainult sõnavara, mis vastab järgmistele tingimustele:
Задавать вопросы только по словам, удовлетворяющим следующим условиям:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otsingu sooritamiseks klõpsa nuppu, mis vastab otsitavale kanjile.
Поиск запускается нажатием кнопки Поиск по списку.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopa liiduga piirnevate riikide hea valitsemine vastab meie huvidele.
В наш З х Знтересах я х А р А ш ее у прав Я е н З е страна)З, с кАтАр 6 ) З )6 З)ее) А б щ З е г р а н З + 6 .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontrollida, kas teleskoobi toitega on kõik korras ja toide vastab nimiväärtusele.
Проверьте питание телескопа. Убедитесь, что телескоп включён и ему хватает электроэнергии.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serveriga ühendust loomata ei saa kontrollida, kas protokolli versioon vastab nõuetele.
Невозможно проверить версию протокола без подключения к серверу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alates versioonist 0. 4 vastab & knode; täielikult kõigile gnksa nõuetele.
Начиная с версии 0. 4 & knode; соответствует всем требованиям gnksa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
funktsioon chidist () tagastab hii- ruutjaotuse tõenäosuse, et oletus vastab tõele.
Функция chidist () возвращает одностороннюю вероятность распределения Хи- квадрат.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiina stiili kasutamine: igale lillele vastab suvaline lill, igale hooajale suvaline hooaeg
Использовать китайский стиль: любой цветок составляет пару другому цветку, а время года — другому времени года
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iga tabeli isikud rida vastab ainult ühele isikule. tabel kontaktid on nüüd seotud tabeliga isikud.
Каждая строка соответствует отдельному человеку. Таблица contacts связывается с persons.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: