Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oodati üht parameetrit
očakáva sa jeden parameter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
oodati üht graafilist objekti
očakávaný jeden grafický objekt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Üht viaali sisaldav pappkarp.
kartónová krabica obsahujúca jednu liekovku.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dataengine () nõuab üht argumenti
dataengine () prijíma jeden argument
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
jälle märkab tom üht kasti.
a opäť stojí pred tomim drevená debnička.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. distsiplinaarmeetmena kasutatakse üht järgmistest:
2. disciplinárne opatrenia majú jednu z týchto foriem:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rohkem kui üht protseduuri hõlmavad põhisätted
základné ustanovenia spoločné pre viac ako jeden z colných režimov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-taotlus hõlmab ainult üht tolliametit,
-sa žiadosť týka len jednej colnej správy,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
regulaarvedude puhul tähendab väljumiskoht üht reisiterminalidest.
v prípade pravidelnej dopravy "miesto odchodu" znamená jednu z koncových staníc.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kasutada saab ainult üht -- export võtit.
môžete zadať iba jednu možnosť -- export.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a) peavad käsitlema üht järgmistest eesmärkidest:
a) musia zahŕňať jeden z nasledujúcich cieľov:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ekspander: pärimine nõuab vähemalt üht argumenti!
expander: pre ask je potrebný minimálne 1 parameter!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: