Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allika nimi
názov zdroja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
allika faililaiend
súborová prípona zdroja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
allika: eurostat
zdroj: eurostat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
uue allika lisamine
pridať nový zdroj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vigane allika tüüp.
chybný typ zdroju.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
telekava allika url:
rozvrh tarball url:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
allika url või url- id
zdrojové url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
xsl allika valimine silumiseks
vybrať zdrojový kód xsl na ladenie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
allika suundphonon:: mmf:: effectfactory
phonon:: mmf:: effectfactory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
viga allika avamisel: toetamata tüüp
typ protokolu nie je podporovaný
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
liigu valitud rea allika juurde
prejsÅ¥ na oznaÄený zdroj riadkov
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b) kasutatud allika asukoht ja nimi.
b) miesto, kde sa ťaží z prameňa a názov prameňa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b) kasutatava allika asukoht ja nimi;
b) miesto vyťažovania prameňa a názov prameňa;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tekkis viga artikli allika allalaadimisel:% 1
počas sťahovanie týchto článkov nastala chyba:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tekstide taasavaldamine on lubatud koos allika äranäitamisega.
reprodukcia textov je povolená pod podmienkou uvedenia ich zdroja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) hõlmama tehinguaruande allika tõestamise mehhanisme;
c) zahŕňajú mechanizmy na overovanie zdroja oznámenia o transakcii;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
removealldata () nõuab vähemalt üht argumenti (allika nime)
removealldata () prijíma aspoň jeden argument (názov zdroja)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
viga allika avamisel: meediatüübi määramine nurjusphonon:: mmf:: effectfactory
phonon:: mmf:: effectfactory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
h) pindala: seemnelise allika, puistu või seemneistandiku suurus;
h) rozloha: veľkosť semenného zdroja/ov, semenného porastu/ov alebo semenného sadu/ov;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
teisisõnu keelatakse põhimõtteliselt makse allika liikmesriigil, st liikmesriigil, kelle terri-
inými slovami, v zásade platí zákaz členskému štátu, z ktorého pochádzajú zdroje, teda členskému štátu, na ktorého
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: