Results for asetuksen translation from Estonian to Slovak

sloveeni keeles asetuksen (ey) n:o 2058/96 4 artikla
fínsky asetuksen (ey) n:o 2058/96 4 artikla

soome keeles asetuksen (ey) n:o 1981/2005 mukainen todistushakemus
po fínsky asetuksen (ey) n:o 1981/2005 mukainen todistushakemus

soome keeles ghee — asetuksen (ey) n:o 1898/2005 iii luku
po fínsky ghee — asetuksen (ey) n:o 1898/2005 iii luku

soome keeles voiöljy — asetuksen (ey) n:o 1898/2005 iii luku
po fínsky voiöljy — asetuksen (ey) n:o 1898/2005 iii luku

soome keeles: asetuksen (ey) n:o 1743/2004 mukainen todistushakemus.
fínsky: asetuksen (ey) n:o 1743/2004 mukainen todistushakemus.

-vapautettu allekirjoituksesta — asetuksen (ety) n:o 2454/93 912 g artikla
-vapautettu allekirjoituksesta — asetuksen (ety) n:o 2454/93 912g artikla

soome keeles asetuksen (ey) n:o 1282/2006 iii luvun 3 jaksossa:
vo fínčine asetuksen (ey) n:o 1282/2006 iii luvun 3 jaksossa:

soome keeles viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti
fínsky viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti

soome keeles asetuksen (ey) n:o 1018/2005 1 artiklan 2 kohdassa säädetty rajoitus
po fínsky asetuksen (ey) n:o 1018/2005 1 artiklan 2 kohdassa säädetty rajoitus

-käytetään jalostamiseen tai toimittamiseen komission asetuksen (ey) n:o 1973/2004 26 artiklan mukaisesti
alebo-vo výnimočných a náležite zdôvodnených prípadoch.

-siirto varastoon sekä pakollinen toimittaminen muonitustarkoituksiin – asetuksen (ey) n:o 40 artiklan soveltaminen,
-siirto varastoon sekä pakollinen toimittaminen muonitustarkoituksiin — asetuksen (ey) n:o 40 artiklan soveltaminen,

soome keeles asetuksen (ey) n:o 1319/2005 mukainen todistus, joka on voimassa ainoastaan 31 päivään joulukuuta 2005
vo fínskom jazyku asetuksen (ey) n:o 1319/2005 mukainen todistus, joka on voimassa ainoastaan 31 päivään joulukuuta 2005

soome keeles asetuksen (ey) n:o 1981/2005 mukaisesti annettu todistus, joka on voimassa ainoastaan 31 päivään maaliskuuta 2006
po fínsky asetuksen (ey) n:o 1981/2005 mukaisesti annettu todistus, joka on voimassa ainoastaan 31 päivään maaliskuuta 2006

soome keeles käytetään jalostamiseen tai toimittamiseen asetuksen (ety) n:o 1722/93 10 artiklan mukaisesti taikka vientiin yhteisön tullialueelta.
fínsky käytetään jalostamiseen tai toimittamiseen asetuksen (ety) n:o 1722/93 10 artiklan mukaisesti taikka vientiin yhteisön tullialueelta.

soome keeles merkitty kerma, joka on tarkoitettu käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin tuotteisiin
po fínsky merkitty kerma, joka on tarkoitettu käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin tuotteisiin

soome keeles vapaa tuontitulleista (asetuksen (ey) n:o 2007/2000 4 artiklan 4 kohta), järjestysnumero 09.4324
vo fínčine vapaa tuontitulleista (asetuksen (ey) n:o 2007/2000 4 artiklan 4 kohta), järjestysnumero 09.4324

-ennakolta maksettu tuki – asetuksen (ey) n:o 800/1999 30 artiklane, vienti-ilmoitus annettava viimeistään … (määräpäivä vahvistetaan 29 artiklan 5 kohdassa mainitun aikarajoituksen mukaisesti),
-ennakolta maksettu tuki — asetuksen (ey) n:o 800/1999 30 artiklane, vienti-ilmoitus annettava viimeistään … (määräpäivä vahvistetaan 29 artiklan 5 kohdassa mainitun aikarajoituksen mukaisesti),