Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
althea missioon bosnia ja hertsegoviinas
misia althea v bosne a hercegovine
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
euroopa liidu politseimissiooni kohta bosnias ja hertsegoviinas
o policajnej misii európskej únie (eupm) v bosne a hercegovine (bih)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tagada siseturu tegelik toimimine bosnias ja hertsegoviinas.
zabezpečiť v bosne a hercegovine existenciu skutočného vnútorného trhu.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopa liidu politseimissiooni pikendamine bosnias ja hertsegoviinas (
hodnotenie humanitárnych potrieb a identifikácia zabudnutých kríz: http://ec.europa.eu/echo/pdf_files/strategic_methodologies/methodology_2007_en.pdf
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopa liidu sõjalise operatsiooni kohta bosnias ja hertsegoviinas
o vojenskej operácii európskej únie v bosne a hercegovine
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edendada eli üldist poliitilist koordineerimist bosnias ja hertsegoviinas;
podporovať celkovú politickú koordináciu eÚ v bih;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
euroopa liidu sõjalise operatsiooni käivitamise kohta bosnias ja hertsegoviinas
o začatí vojenskej operácie európskej únie v bosne a hercegovine
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
b) edendada eli üldist poliitilist koordineerimist bosnias ja hertsegoviinas;
b) podporovať celkovú politickú koordináciu eÚ v bih;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lepingvenemaa föderatsiooni osalemise kohta euroopa liidu politseimissioonis bosnias ja hertsegoviinas
medzi európskou úniou a ruskou federáciou o účasti ruskej federácie na policajnej misii európskej únie (pmeÚ) v bosne a hercegovine (bah)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
laenudena välja makstud abi bosnia ja hertsegoviinas ulatus 10 miljoni euroni.
pomoc vo forme pôžičiek vo výške 10 miliónov eur bola vyplatená bosne a hercegovine.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopa liidu eriesindaja volitused põhinevad eli poliitilistel eesmärkidel bosnias ja hertsegoviinas.
mandát ozeÚ je založený na cieľoch politiky eÚ v bih.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopa parlamendi resolutsioon euroopa liidu sõjalise operatsiooni althea kohta bosnias ja hertsegoviinas
uznesenie európskeho parlamentu o vojenskej operácii európskej únie "althea" v bosne a hercegovine
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
euroopa liidu eriesindaja bosnias ja hertsegoviinas arendab el üldist poliitilist kooskõlastamist bosnias ja hertsegoviinas.
osobitný zástupca eÚ (ozeÚ) v bah podporuje celkovú politickú koordináciu eÚ v bah.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passi nr: 0121391, välja antud 12.5.1999 srpsko sarajevos, bosnia ja hertsegoviinas
Číslo cestovného pasu: 0121391, vydaný 12.5.1999 v srbsko sarajevo, bosna a hercegovina
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: