Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
► insuliini infusioonipumpades ► kui kolbampull või kolbampulli sisaldav süstevahend kukub maha, saab vigastada või muljuda – võib tekkida insuliinileke ► kui seda ei ole nõuetekohaselt säilitatud või see on olnud külmunud (vt 6 kuidas novomix 30 säilitada) ► kui insuliin ei ole pärast segamist ühtlaselt valge ja hägune ► kui ravimis on klompe või kui kolbampulli põhjale või seinale kleepuvad härmatisetaolised tahked valged osakesed.
v inzulínových infúznych pumpách ak nápl alebo pomôcka obsahujúca nápl kvapká, je poškodená alebo zlomená, je tu riziko úniku inzulínu ak nebol uchovávaný správne alebo ak bol zmrazený (pozri as 6 ako uchováva novomix 30) ak nie je rovnomerne biely a zakalený po premiešaní ak sú prítomné zhluky alebo ak pevné biele iasto ky plávajú alebo sú na stene náplne ím sa stáva neprieh adnou.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: