Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komisjoni kam p a a nfii a sustainable energy europeteadvustab üldsusele säästva energiakasutuse teemat ning aitab inimestel energiamaastiku muutmisse oma panust anda.
kampaň komisie udržateľnáenergetická politika v európezvyšuje povedomie verejnosti o udržateľnej energii a učí obyvateľov, ako sapodieľať na zmene energetického profilu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(44) regulatiivse järelevalve eest vastutavad kõrgõzstani ametiasutused ei ole suutnud piisavalt rakendada ega jõustada asjakohaseid ohutusstandardeid. kuigi lennuettevõtja phoenix aviation lennuettevõtja sertifikaadi on välja andnud kõrgõzstan, on olemas tõendid, mille kohaselt on kõnealuse lennuettevõtja põhitegevuskoht araabia Ühendemiraatides, ning see on vastuolus chicago konventsiooni 6. lisa nõuetega. usa riikliku transpordiohutuskomitee faktiaruandes [11] õnnetusjuhtumi kohta, mis toimus lennuettevõtja kam air lennuga 904, mida teenindas lennuettevõtja phoenix aviation, on märgitud, et lennuettevõtja phoenix aviation peakontor asub araabia Ühendemiraatides.
(44) orgány kirgizska zodpovedné za regulačný dohľad nepreukázali dostatočnú schopnosť implementovať a presadzovať príslušné bezpečnostné normy v súvislosti so spoločnosťou phoenix aviation. hoci oprávnenie leteckého prevádzkovateľa vydalo pre spoločnosť phoenix aviation kirgizsko, existuje dôkaz o tom, že táto spoločnosť má svoje hlavné miesto podnikania v spojených arabských emirátoch (sae), čo je v rozpore s požiadavkami prílohy 6 k chicagského dohovoru. z hodnotiacej správy národnej rady usa pre dopravnú bezpečnosť (us national transportation safety board) [11] o nehode letu 904 spoločnosti kam air, ktorú prevádzkuje phoenix aviation, vyplýva, že phoenix aviation má svoje sídlo v sae.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: