Kord pärast laienemist

Postupy na obdobie po rozšírení

2. Olukord pärast liidu laienemist

2. Stav po rozšírení Únie

Kaks aastat pärast laienemist – majanduslik edu

Dva roky po rozšírení – hospodársky úspech

4) laienemist autotööstusesse (istmemootorid).

4. diverzifikácia smerom k sektoru automobilového priemyslu (sedadlové motory).

4) laienemist autotööstusesse (istmemootorid);

4) diverzifikáciu v automobilovom odvetví (sedadlové motory);

Üldnõukogu 2004. aasta juunis pärast ELi laienemist
http://www.ecb.int/

Generálna rada po rozš írení EÚ, jún 2004
http://www.ecb.int/

SOOVIDES võimaldada Euroopa ühise lennunduspiirkonna laienemist;

ŽELAJÚC SI ďalšie rozšírenie Spoločného európskeho leteckého priestoru,

Enne 2004. aasta Euroopa Liidu laienemist rakendatud kord

Postupy uplatňované pred rozšírením Európskej únie v roku 2004

Üldnõukogu esimene istung EKPs pärast ELi laienemist, 17.
http://www.ecb.int/

Prvé zasadnutie Generálnej rady v ECB 17.
http://www.ecb.int/

Euroopa Keskpank( EKP) tervitab igati euroala laienemist.
http://www.ecb.int/

Európska centrálna banka( ECB) toto ďalšie rozšírenie eurozóny víta.
http://www.ecb.int/

Need alandavad vererõhku samalaadsel viisil, soodustades veresoonte laienemist.
http://www.emea.europa.eu/

Pri znižovaní krvného tlaku účinkujú podobným spôsobom tým, že umožňujú uvoľnenie krvných ciev.
http://www.emea.europa.eu/

1. ja 2. lisa kohandamise kohta pärast Euroopa Liidu laienemist

týkajúce sa prispôsobenia príloh 1 a 2 po rozšírení Európskej únie

Pupillide laienemist: pilokarpiini silmatilkadega ja/ või patsiendi paigutamisega pimedasse ruumi.
http://www.emea.europa.eu/

Mydriáza pilokarpínovými očnými kvapkami a/ alebo umiestnením pacienta v tmavej miestnosti.
http://www.emea.europa.eu/

Võrsed sümboliseerivad Euroopa Liidu laienemist. Sammas sümboliseerib kasvu baasi.
http://www.ecb.int/

Výhonky symbolizujú rozšírenie Európskej únie, pilier symbolizuje základ rastu.
http://www.ecb.int/

Euroopat sümboliseerival küljel paikneb Euroopa Liidu kujutis enne selle laienemist 2004.
http://www.ecb.int/

Na európskej strane je zobrazená buď Európska únia( EÚ) pred jej rozš írením v máji 2004 alebo geografický obraz Európy.
http://www.ecb.int/

Asjaomaseid otsuseid ei ole enne laienemist tehniliselt kohandatud vastavalt ühinemisakti artiklile 57.

Tieto rozhodnutia okrem toho neboli pred pristúpením predmetom technických úprav v súlade s ustanoveniami článku 57 toho istého aktu o pristúpení.

(5) Majanduspoliitika komitee peaks jätkama tõhusat tegevust ka pärast laienemist.

(5) Výbor pre hospodársku politiku by mal aj po rozšírení naďalej účinne pracovať.

(5) Majandus-ja rahanduskomitee peaks jätkama tõhusat tegevust ka pärast laienemist.

(5) Hospodársky a finančný výbor by mal aj po rozšírení naďalej účinne pracovať.

- aineid, sh paikselt manustatavaid, mis põhjustavad veresoonte laienemist lämmastikoksiidi (NO)
http://www.emea.europa.eu/

- lieky, ktoré spôsobujú vazodilatáciu, vrátane lokálne podávaných liekov, ovplyvňovaním
http://www.emea.europa.eu/

b) soodustada džuudi ja džuudist valmistatud toodete rahvusvahelise kaubanduse laienemist ja mitmekesistumist;

b) podporovať rozširovanie a diverzifikáciu medzinárodného obchodu s jutou a výrobkami z juty;