Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mahtu    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Slovak

Info

c) olemasolevat ja kavandatavat mahtu.

c) existujúcej a plánovanej kapacity.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

c) olemasolevat ja kavandatavat mahtu.

c) existujúcej a plánovanej kapacite.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-ettevõtja tegevuse mahtu EAGGF tegevusalal,

-objem jeho operácií v rámci oblasti EPUZF,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-sellest lähtuvate saasteainete heitkoguste laadi ja mahtu,

-charakteru a objemu znečisťujúcich emisií, ktoré produkuje,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

i) lihtsustada ja vähendada olemasolevate õigusaktide mahtu,

i) zjednodušenia a zníženia objemu existujúcich právnych predpisov,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

i) abi ei mõjuta mahtu mahutavuse või võimsuse osas;

i) pomoc sa netýka kapacity, vyjadrenej tonážou alebo výkonom;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

a) tegeliku või prognoositava impordi või ekspordi mahtu;

a) objem skutočného alebo predpokladaného dovozu a vývozu;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

b) ühenduse toodangu ja ühenduse banaanide turustamise mahtu;

b) objem výroby spoločenstva a predaja banánov spoločenstva;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

a) lehttubaka puhul: piisavat ajutise ladustamise mahtu;

a) pre listový tabak: primeranú dočasnú skladovaciu kapacitu;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Hüdrokloortiasiid võib vähendada plasma mahtu ja ka uteroplatsentaarset verevoolu.
http://www.emea.europa.eu/

Hydrochlorotiazid môže znížiť plazmatický objem u matky a uteroplacentárny prietok krvi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Teravili või riis tuleb ladustada nii, et selle mahtu saab kontrollida.

Obilniny alebo ryža sa musia skladovať tak, aby sa dal ich objem overiť.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

c) konverentsi poolt ja liikmesriikide sadamate kaudu veetava lasti mahtu;

c) objem nákladu prepravovaného konferenciou a spracovávaného v prístavoch členských štátov;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(74) Tabelis esitatud arvud peegeldavad varude mahtu iga perioodi lõpus.

(74) Uvedené údaje predstavujú objem zásob na konci každého obdobia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(50) Allpool esitatud arvud näitavad varude mahtu iga perioodi lõpus.

(50) Nasledujúce údaje predstavujú objem zásob na konci každého obdobia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

(40) Allpool esitatud arvud näitavad varude mahtu iga perioodi lõpus.

(40) Údaje predstavujú objem zásob na konci každého obdobia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

a) Euroopa Liidu Solidaarsusfond, mille mahtu ja kasutamise menetlust ei ole muudetud;

a) Fond solidarity Európskej únie s nezmenenou výškou a postupom mobilizácie;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

d) loomade vastuvõtmise mahtu arvesse võttes peavad kogumiskeskusel olemas olema järgmised:

d) pri zohľadnení kapacity zberného strediska na počet zvierat majú:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  uteroplatsentaarset (Estonian - Slovak) | hüdrokloortiasiid (Estonian - Slovak) | solidaarsusfond (Estonian - Slovak) | liikmesriikide (Estonian - Slovak)


Users are now asking for help: esmeril (Spanish>English) | potravinářského (Czech>Italian) | natale (Italian>Czech) | hanno un bel facebo (Italian>Spanish) | aforismo (Spanish>Hebrew) | afrailamiento (Spanish>Hebrew) | vroegen (Dutch>English) | nicole (English>French) | necessaria (Italian>Tamil) | mi misi a piangere (Italian>Spanish) | africado (Spanish>Hebrew) | estabelecimento (Czech>French) | mascot (>) | uno (Italian>Icelandic) | aflorar (Spanish>Hebrew)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语