Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
populatsiooni kirjeldus
vymedzenie populácie
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
populatsiooni farmakokineetika:
populačná farmakokinetika:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kogu populatsiooni standardhälve
smerodajná odchýlka pre celú populáciu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
populatsiooni tüüp (populationtypevalue)
typ populácie (populationtypevalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a) populatsiooni suurus ja/või
a) veľkosti populácie a/alebo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
elusorganismide populatsiooni ebanormaalne suurenemine.
abnormálny nárast populácie živých organizmov.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-sellel alal olevat uluksigade populatsiooni,
-populáciu diviakov v oblasti,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
liigi populatsiooni tihedus liigi levikuüksuses.
hustota populácie druhu v jednotke distribúcie druhu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-selles piirkonnas olevat uluksigade populatsiooni,
-populáciu diviakov v tejto oblasti,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaht eri liiki statistilist populatsiooni ühendav suhtarv.
pomer, ktorým sa kombinujú dva rôzne druhy štatistickej populácie.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasutatakse corvus spp. ja muttide populatsiooni reguleerimiseks.
používa sa na reguláciu množenia havranov a krtkov.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funktsioon confidence () tagastab populatsiooni keskmise usaldusintervalli.
funkcia erfc () vracia doplnkovú chybovú funkciu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kava sigade klassikalise katku likvideerimiseks metssigade populatsiooni hulgas
plán na eradikáciu klasického moru ošípaných u diviakov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-lamekilpkonlaste aasia populatsiooni lisamine citesi ii lisasse;
-zaradenie ázijských sladkovodných korytnačiek do prílohy ii cites,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kavad sigade aafrika katku likvideerimiseks uluksigade populatsiooni hulgas
plány na odstránenie afrického moru ošípaných z populácie diviakov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kava sigade klassikalise katku vastaseks vaktsineerimiseks metssigade populatsiooni hulgas
plán núdzového očkovania proti klasickému moru ošípaných u diviakov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alal esinevate liikide populatsiooni isolatsiooniaste võrreldes liigi loodusliku levilaga.
stupeň izolácie populácie existujúcej v danej lokalite vo vzťahu k oblasti prirodzeného pohybu daného druhu.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kava sigade klassikalise katku vastaseks erakorraliseks vaktsineerimiseks metssigade populatsiooni hulgas
plán núdzového očkovania proti klasickému moru ošípaných u diviakov
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-kääbusvaala kolme populatsiooni üleviimine citesi i lisast ii lisasse;
-presunutie troch populácii balaenoptera acutorostrata z prílohy i cites do prílohy ii,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kõiki xii liites loetletud näitajaid tuleb koguda populatsiooni kohta igal aastal.
všetky premenné, ktoré sú uvedené v dodatku xii, sa zbierajú jedenkrát ročne za populáciu.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: