Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
54. on jätkuvalt mures, et laos ja vietnam on siiamaani ühe partei juhitavad riigid, mis jätkuvalt represseerivad lisaks demokraatia ja inimõiguste aktivistidele ka etnilisi ja religioosseid vähemusi, ning kutsub mõlema riigi valitsusi alal hoidma sõna-, kogunemis-ja usuvabadust;
54. zostáva znepokojený skutočnosťou, že laos a vietnam zostávajú krajinami vedenými jednou stranou, krajinami, ktoré pokračujú v potlačovaní etnických a náboženských menšín a demokratických aktivistov a aktivistov za ľudské práva a vyzýva vlády oboch krajín, aby dodržiavali slobodu prejavu, zhromažďovania a náboženstva;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: