Results for turumajandusliku translation from Estonian to Slovenian

turumajandusliku investeerimise põhimõte
načelo vlagatelja v tržnem gospodarstvu

turumajandusliku staatuse kriteeriumid -
kriteriji stg -

3. turumajandusliku investeerimise pÕhimÕte
3. naČelo vlagatelja v trŽnem gospodarstvu

a) turumajandusliku investeerimise põhimõte
a) načelo vlagatelja v tržnem gospodarstvu

turumajandusliku investeerimise põhimõtte kohaldamine
uporaba načela tržnega vlagatelja

2. turumajandusliku ja individuaalse kohtlemise tühistamine
2. preklic tržno-ekonomske in individualne obravnave (teo/io)

eelis abisaajale ja turumajandusliku investori põhimõte
prednost za upravičenca in načelo vlagatelja v tržnem gospodarstvu

analüüsiti iga üksikut turumajandusliku kohtlemise taotlust.
vsak zahtevek za tgo je bil proučen.

b) eritähtaeg turumajandusliku staatuse taotluste esitamiseks
(b) rok zahtevka za dodelitev statusa tržnega gospodarstva

2.2.1. turumajandusliku kohtlemise pälvinud äriühingud
2.2.1 družbe, ki jim je bil tgo odobren

komisjonipoolse uurimise lähtepunktiks oli turumajandusliku investeerimise põhimõte.
izhodišče za njeno preiskavo je bilo načelo vlagatelja v tržnem gospodarstvu.

b) eritähtaeg taotluste esitamiseks turumajandusliku staatuse saamiseks
(b) posebni rok za predložitev zahtevka za dodelitev statusa tržnega gospodarstva

turumajandusliku kohtlemise kriteeriumid on lühidalt ja kokkuvõtlikult järgmised:
merila za tgo so na kratko in samo za lažje sklicevanje povzeta v nadaljevanju:

1.2. turumajandusliku kohtlemise määramine hrv eksportivate tootjate suhtes
1.2 določitev tgo v zvezi s proizvajalci izvozniki v lrk

-taotleja saab esitada nõuetekohase taotluse turumajandusliku staatuse saamiseks.
-vložnik lahko predloži ustrezno utemeljene zahtevke za status tržnega gospodarstva.

d) eritähtaeg turumajandusliku ja/või individuaalse kohtlemise taotluse esitamiseks
(d) posebni rok za predložitev zahtevkov za odobritev tržnogospodarske obravnave in/ali individualne obravnave

4.1.1. turumajandusliku kohtlemise määramine hrv eksportivate tootjate suhtes
4.1.1 določanje tgo v zvezi s proizvajalci izvozniki v lrk

(18) turumajandusliku kohtlemise kriteeriumid on lühidalt ja kokkuvõtlikult järgmised:
(18) kriteriji met so na kratko in zaradi lažjega sklicevanja v povzeti obliki navedeni spodaj:

d) eritähtaeg turumajandusliku staatuse ja/või individuaalse kohtlemise taotluse esitamiseks
(d) posebni rok za predložitev zahtevkov za odobritev statusa tržnega gospodarstva in/ali za individualno obravnavo

3.1.2. turumajandusliku kohtlemise kindlaksmääramine ainsa ukraina eksportiva tootja puhul
3.1.2 določitev tgo v zvezi z edinim proizvajalcem izvoznikom v ukrajini