Results for turvalise translation from Estonian to Spanish

turvalise telepordi hind
el coste de realizar una teletransportación segura

turvalise päritoluriigi mõiste
concepto de país de origen seguro

turvalise ühenduse loomine...
configurando conexión segura...

turvalise ühenduse kasutamine:
usar una conexión segura:

turvalise kolmanda riigi mõiste
concepto de tercer país seguro

turvalise ühenduse loomine nurjus.
no se pudo establecer una conexión segura.

seotus turvalise mere- ja lennutranspordiga .
interconectividad con la protección en el transporte marítimo y aéreo .

turvalise ühenduse kasutamine (https).
usar una conexión segura (https)

euroopa turvalise kolmanda riigi mõiste
concepto de tercer país seguro europeo

peaarvepidaja vastutab nende turvalise hoidmise eest.
el contable será responsable de su custodia.

missuguseid eeliseid pakub turvalise ettevõtja kava?
¿cuáles son las ventajas del régimen de «operador seguro»?

märkimisel lülitatakse sisse turvalise ühenduse võimalus.
si está marcado se activará la posibilidad de hacer conexiones seguras.

dokumente võib allkirjastada turvalise elektroonilise menetluse käigus.
los documentos podrán firmarse por un procedimiento informatizado o electrónico seguro.

1. ettevõtjale antakse turvalise ettevõtja staatus, kui:
- obtención y utilización de asesoramiento técnico

- see ei ole antud turvalise allkirja andmise vahendiga.
- no esté creada por un dispositivo seguro de creación de firma.

euroopa strateegia säästva, konkurentsivõimelise ja turvalise energia tagamiseks
estrategia europea para una energía sostenible, competitiva y segura

seadmetega varustatud turvalise hoidla kogumaksumuseks hinnatakse 13000000 eurot.
el coste total del almacén de seguridad equipado se estima en 13000000 de euros.

ohutu ja turvalise liikluse võimaldamiseks tuleks neid teid piisavalt hooldada.
esas carreteras serán objeto de un mantenimiento adecuado a fin de hacer posible un tráfico seguro desde el punto de vista operacional y físico.

turvalaegaste alamsüsteem pakub mugava ja turvalise võimaluse hallata oma paroole.
el subsistema de carteras proporciona un modo conveniente y seguro para manejar todas sus contraseñas.

taastamine side- ja infosüsteemi kasutamiseks turvalise olukorra taastamiseks mõeldud turvameetmed.
recuperación medidas de seguridad destinadas a volver al estado anterior de seguridad del sic.