Results for aprillis translation from Estonian to Swedish

need esitatakse aprillis. _bar_
dessa program kommer att läggas fram i april. _bar_

käendus lõpeb aprillis 2013.
garantin löper ut i april 2013.

- 8000 tonni kohta aprillis,
- 8000 ton för april,

aasta aprillis võetud meetmed
Åtgärder vidtagna i april 2004

2006. aasta aprillis muudeti lastekaitseseadust.
lagen om skydd av barn ändrades i april 2006.

euroopa parlament võttis aprillis ja nõu-
solvens ii-direktivet antogs av europaparlamentet i april och av rådet i november.

enne praeguse parlamendi volitustelõppemist (aprillis 2004)
före halvtidsutvärderingen(mars 2005)

juhendis lähtutakse aprillis 2010 kehtinud eli õigustikust.
den avser eu-lagstiningen i april 2010.

kokkuvõtet on viimati uuendatud 2006. aasta aprillis.
denna sammanfattning aktualiserades senast i april 2006

koostöö kulmineerus kahepoolse tippkohtumisega (aprillis 2008).
samarbetet resulterade i ett bilateralt toppmöte (april 2008).

2006. aasta aprillis korraldab nõukogu eesistujariik jätkukonverentsi.
rådets ordförandeskap kommer att ordna en uppföljningskonferens i april 2006.

kõik kõnealused kavad esitatakse ühel ja samal ajal aprillis.
alla dessa program kommer att läggas fram samtidigt i april.

müügiloa hoidja esitab iga aasta aprillis perioodilise ohutusaruande.
innehavaren av godkännandet för försäljning skall inkomma med säkerhetsrapporter årligen i april.

aprillis, juunis ja oktoobris peab nõukogu oma istungeid luxembourgis.
i april juni och oktober skall rådet hålla sina sammanträden i luxemburg.

aasta aprillis muudeti osaühing biria gmbh aktsiaseltsiks biria ag.
i april 2005 omvandlades biria gmbh till biria ag.

[2] Ühendkuningriigi majandusaasta algab aprillis ja lõpeb märtsis.
[2] förenade kungarikets budgetår löper från april till mars.

aasta aprillis sai Ühendkuningriik firmalt bayer ag taotluse spiromesifeeni kohta.
i april 2002 mottog förenade kungariket en ansökan från bayer ag om spiromesifen.

konsulteeriti euroopa parlamendiga, kes esitas oma seisukoha 2004. aasta aprillis.
europaparlamentet hördes och avgav ett yttrande i april 2004.

2004. aasta märtsis-aprillis toimus brüsselis mitmeid kahepoolseid kohtumisi.
en rad bilaterala möten hölls i bryssel under mars och april 2004.

2006. aasta lammaste genotüübi määramise määrused peaks jõustuma 2006. aasta aprillis
förorodningen om genotypning av får bör träda i kraft i april 2006.