Results for dac translation from Estonian to Swedish

oecd dac majanduskoostöö ja arengu organisatsiooni arenguabikomitee
undp fn:s utvecklingsprogram

-"districtus austria controllatus" või "dac";
-%quot%districtus austria controllatus%quot% eller%quot%dac%quot%.

"— "districtus austriae controllatus" või "dac";"
%quot%-'districtus austriae controllatus'eller 'dac'.%quot%

allikas: oecd/dac 2004. aasta aruanne, statistikaandmete lisad.
källa: Årsrapport från oecd:s kommitté för utvecklingsbistånd, statistikbilagorna.

dac-i soovituses peitub soov vähendada abi tehingukulusid 15-30 % võrra.
huvudsyftet med dac:s rekommendation är att minska transaktionskostnaderna för biståndet med mellan 15 och 30 %.

[8] majandusliku koostöö ja arengu organisatsioon, dac principles for effective aid, 1992.
[8] organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling, dac principles for effective aid, 1992.

kõigi liikmesriikide toetus millenniumi arengueesmärkidele ja oecd arenguabi komitee (dac) seisukohtadele peaks seda lihtsustama.
detta kan underlättas genom att alla medlemsstater stöder millennieutvecklingsmålen och ståndpunkterna från oecd:s kommitté för utvecklingsbistånd (dac).

allikas: oecd/dac 2004. aasta aruanne, statistikaandmete lisad ja eli liikmesriikide vastused monterrey küsimustikule
källor: Årsrapport från oecd:s kommitté för utvecklingsbistånd, statistikbilagorna, och medlemsstaternas svar på frågeformuläret beträffande monterreyåtagandena.

see peaks Üro peasekretäri algatatud protsessi osana puudutama Üro süsteemi, rahvusvahelisi rahandusasutusi ning teisi mitmepoolseid foorumeid nagu dac, paris club, g8 ja wto.
denna bör omfatta både fn-systemet, inom ramen för den process som fn:s generalsekreterare inlett, de internationella finansinstituten och andra multilaterala forum, t.ex. oecd:s kommitté för utvecklingsbistånd (dac), parisklubben, g8 och wto.

loodusvarade kasutamisele pööratakse rahvusvahelisel tasandil üha rohkem tähelepanu.[19] oecd on seadnud eesmärgiks katkestada seos keskkonnakoormuse ja majanduskasvu vahel.[20] lisaks on oecd arenguabikomitee (dac) avaldanud ühisdokumendi[21] keskkonnaalase maksureformi kohta, kus rõhutatakse, kuidas keskkonnaalase maksureformiga on võimalik edendada loodusvarade säästvamat kasutamist, ning antakse kasulikke tegevussuuniseid.
resursutnyttjandet får allt större uppmärksamhet i internationella sammanhang[19]. framför allt oecd har uppställt som mål att frikoppla belastningar på miljön från ekonomisk tillväxt[20]. oecd:s kommitté för utvecklingsbistånd (dac) har också tillsammans med andra organ offentliggjort ett dokument[21] om en miljöskattereform i vilket det framhålls hur en sådan reform skulle kunna bidra till ett hållbarare nyttjande av naturresurser och som innehåller en lämplig vägledning för åtgärder.