Results for pealinna translation from Estonian to Swedish

piirkonnad pealinna järgi
& del av kartan för huvudstad

brüssel, pealinna piirkond:
för regionen bruxelles-capitale:

austraalia pealinna territooriumaustralia. kgm
australiens huvudstadsterritoriumaustralia. kgm

haldusüksuse äraarvamine pealinna põhjal
gissa en del av kartan från huvudstaden

haiti -pealinna veevarustus -10,0 -
haiti -vatten i tätorter -10,0 -

% 1 pealinna järgi@ title: group
% 1 enligt huvudstad@ title: group

euroopa rohelise pealinna auhinna pidulik sisseõnnistamine brüsselis
invigning av priset för europas miljöhuvudstad i bryssel

kahe esimese euroopa rohelise pealinna väljakuulutamine aastateks 2010 ja 2011
presentation av de två första europeiska miljöhuvudstäderna för 2010 och 2011

haiti _bar_ pealinna veevarustus _bar_ 10,0 _bar_
haiti _bar_ vatten i tätorter _bar_ 10,0 _bar_

act (austraalia pealinna territoorium) region/ state in australia
actregion/ state in australia

mäng, mis annab ette poliitilise üksuse ja sina pead ära arvama selle pealinna
programmet talar om en landsdel för dig och du måste gissa dess huvudstad

capital ja capital: poliitilise üksuse pealinna nimi, & eg; tirana.
capital och capital: namnet på delens huvudstad, t. ex. tirana.

pealinna üldkogu liige, pealinna üldkogu euroopa integratsiooni ja välisasjade komitee president,
medlem av huvudstadens generalförsamling, ordförande för huvudstadens generalförsamlings kommitté för europeisk integration och utlandsfrågor,

linnade projekteerijad on loomas nn rohelisi linnasid, mida tunnustatakse euroopa rohelise pealinna auhinnaga.
stadsplanerare skapar ”gröna städer” som uppmärksammas genom utmärkelsen europas miljöhuvudstad.

5. ta peab olema vähemalt viis aastat enne väljamakse tegemist elanud pidevalt kas hollandikeelses piirkonnas või pealinna
5. under minst fem år före ersättningstillfället skall han utan avbrott ha varit bosatt antingen i den nederländskspråkiga regionen eller i den tvåspråkiga huvudstadsregionen bryssel eller, i egenskap av en person som

euroopa 2010. ja 2011. aasta rohelise pealinna tiitlile kandideerivaid linnu hinnatakse 10 keskkonnanäitaja alusel.
valet av de städer som ska ges priset för europas miljöhuvudstad för 2010 och 2011 kommer att ske på grundval av 10 miljöindikatorer.

(hollandikeelne piirkond, prantsuskeelne piirkond, pealinna brüsseli kakskeelne piirkond ja saksakeelne piirkond). 10
12 tre regioner (regionen vallonien, regionen flandern och huvudstadsregionen bryssel) 9 och fyra språkliga regioner (den nederländskspråkiga regionen, den franskspråkiga regionen, den tvåspråkiga huvudstadsregionen bryssel och den tyskspråkiga regionen). 10

5. mail 2007 võis näha arvukaid külastajaid, kes olid tulnud avastama euroopa mikrokosmost, mis teeb brüsselist euroopa liidu pealinna.
stora skaror gav sig den 5 maj 2007 ut på upptäcktsfärd i det europeiska mikrokosmos som gör bryssel till ”europas huvudstad”.

1.2.5 vastavalt eurostati koostatud "saarepiirkonna" määratlusele ei tohi saarel asuda mõne eli liikmesriigi pealinna.
1.2.5 eurostats definition av en "ö" utesluter alla öar med en eu-huvudstad.

riigisiseselt on otsesed välisinvesteeringud üldiselt koondunud suurematesse linnadesse ning nende ümbrusse, eriti pealinna piirkonda, mahajäänud piirkondadesse jõuab neist väike osa.
utländska direktinvesteringar har därför en tendens att främst gå till de ekonomiskt starka delarna av unionen snarare än till svagare områden.