Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: suuremate    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Swedish

Info

-siseturu väljakujundamisel suuremate jõupingutuste võimaldamist;

-göra större ansträngningar möjliga, vilka behövs för att fullborda den inre marknaden,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Suuremate annuste toime ei ole teada.
http://www.emea.europa.eu/

Effekterna av högre doser abakavir är inte kända.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Suuremate annuste toime ei ole teada.
http://www.emea.europa.eu/

Effekten av högre doser är inte känd.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kogemused suuremate annustega kui 800 mg on piiratud.
http://www.emea.europa.eu/

Erfarenheten är begränsad med högre doser än 800 mg.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Suuremate annuste täiendavat kasulikkust ei ole tõestatud.
http://www.emea.europa.eu/

Det finns inga belägg för att högre doser medför någon ytterligare nytta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Suuremate annuste korral kasutatakse mitut plaastrit.
http://www.emea.europa.eu/

För högre doser måste flera plåster sättas på samtidigt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Suuremate annuste ohutust laste puhul pole tõestatud.
http://www.emea.europa.eu/

Dock har säkerheten av högre doser ej fastställts hos barn.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Suuremate koguste korral peab süstima mitmesse kohta.
http://www.emea.europa.eu/

I händelse av större volymer, bör fler än ett injektionsställe användas.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Teatatud on Silgard’ i soovitatust suuremate annuste manustamisest.
http://www.emea.europa.eu/

17 Det har förekommit rapporter om administrering av Silgard i högre doser än rekommenderat.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Assigneering on ette nähtud suuremate esemete veokulude katmiseks.

Detta anslag är avsett att täcka transportkostnader för större artiklar.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Kasv võib olla kõrgem suuremate aliskireeni annuste korral.
http://www.emea.europa.eu/

Ökningen kan vara större med högre doser av aliskiren.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Suuremate annuste puhul ei ole tugevamat toimet oodata.
http://www.emea.europa.eu/

Ingen ytterligare behandlingsvinst kan förväntas med högre dygnsdoser.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Teatatud on Gardasil’ i soovitatust suuremate annuste manustamisest.
http://www.emea.europa.eu/

Det har förekommit rapporter om administrering av Gardasil i högre doser än rekommenderat.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Suuremate annuste korral on täheldatud veidi pikemat poolväärtusaega.
http://www.emea.europa.eu/

Efter höga doser noterades något längre halveringstider.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Efavirensi või karbamasepiini suuremate annuste koosmanustamist ei ole uuritud.
http://www.emea.europa.eu/

Det finns ingen data avseende samtidig användning med högre doser av något av de båda läkemedlen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Mõningates kliinilistes olukordades on õigustatud suuremate annuste kasutamine.
http://www.emea.europa.eu/

Högre dos kan vara försvarlig under vissa kliniska omständigheter.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Neid toimeid täheldati 657 mg/ kg ja suuremate annuste puhul.
http://www.emea.europa.eu/

Dessa effekter sågs vid doser på 657 mg/ kg och högre.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Suuremate annuste puhul tekib esmase passaaži küllastumise efekt.
http://www.emea.europa.eu/

Vid högre doser uppträder en mättnad av första- passage- effekten.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

See hõlmab ka ruumide suuremate sisustustöödega seotud tehnilise abi tasusid.

Den skall även täcka kostnader för teknisk hjälp vid större inredningsarbeten.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Südame löögisagedus võib kiireneda, eriti suuremate annuste korral.
http://www.emea.europa.eu/

Hjärtfrekvens Ökad hjärtfrekvens kan förekomma, i synnerhet vid högre doser.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  väljakujundamisel (Estonian - Swedish) | sisustustöödega (Estonian - Swedish) | koosmanustamist (Estonian - Swedish) | löögisagedus (Estonian - Swedish)


Users are now asking for help: donne legate al letto (Italian>English) | huru hara (Malay>English) | 入出庫 (Japanese>English) | pinched (English>French) | hydroelectric (English>Romanian) | gza (Georgian>French) | thousand (English>Italian) | adto ko kanunay mu sakay (Tagalog>English) | forbedre (Norwegian>English) | essays (Malay>English) | pleura (Italian>English) | coloridas (Portuguese>Spanish) | un giorno (Italian>English) | e merbtira (Portuguese>English) | traduci queste parole (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语