Results for veterinaaria translation from Estonian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Swedish

Info

Estonian

veterinaaria

Swedish

veterinärmedicin

Last Update: 2015-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

veterinaaria ühiskomitee nimel

Swedish

på schweiziska edsförbundets vägnar

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

inspekteerimisabinõud veterinaaria valdkonnas,

Swedish

kontrollåtgärder på veterinärområdet,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

veterinaaria-alane teave

Swedish

hälsouppgifter

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

- veterinaaria-alased õigusaktid,

Swedish

- veterinärlagstiftning

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

pärast veterinaaria teaduskomiteega konsulteerimist

Swedish

efter samråd med vetenskapliga veterinärmedicinska kommittén, och

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

veterinaaria ja fütosanitaarvaldkond, sealhulgas toiduohutus

Swedish

veterinära frågor och växtskyddsfrågor, inklusive livsmedelssäkerhet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

veterinaaria raamseadus jõustus 1. mail 2006.

Swedish

denna ramlagstiftning trädde i kraft den 1 maj 2006.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

võttes arvesse veterinaaria teaduskomitee arvamust,

Swedish

med beaktande av vetenskapliga veterinärmedicinska kommitténs yttrande, och

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

f) koostöö veterinaaria ja taimetervishoiu küsimustes;

Swedish

f) samarbete på veterinär- och växtskyddsområdet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

veterinaaria teaduskomitee ja alalise veterinaarkomiteega on konsulteeritud,

Swedish

efter samråd med vetenskapliga veterinärmedicinska kommittén och ständiga veterinärkommittén.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

kui see on lubatud veterinaaria-alaste õigusaktide kohaselt.

Swedish

i de fall då detta är tillåtet enligt lagstiftningen för veterinärverksamhet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas(90/424/emÜ)

Swedish

europeiska gemenskapernas rÅd har beslutat fÖljande

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

- tähelepanu pööramine loomaarstiõppe kohandamisele veterinaaria ja õpetamismeetodite arengule.

Swedish

- bevaka anpassningen av veterinärutbildningen till veterinärvetenskapens utveckling och undervisningsmetoder.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

põllumajandussektoris on veterinaaria ja zootehnika valdkonnas kehtestatud ulatuslikud eeskirjad;

Swedish

inom jordbrukssektorn har långtgående regler införts på de veterinära och avelstekniska områdena.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

millega muudetakse otsust 90/424/emÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas

Swedish

om ändring av beslut 90/424/eeg om utgifter inom veterinärområdet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

vastavalt veterinaaria teaduskomitee arvamusele nõutakse täiendavat proovi episootilise hemorraagia suhtes;

Swedish

enligt yttrandet från vetenskapliga veterinärmedicinska kommittén är det nödvändigt att införa ett test avseende epizootisk hemorragisk sjukdom.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

meetmeid veterinaaria- ja fütosanitaaralal, mille otsene eesmärk on rahvatervise kaitse;

Swedish

Åtgärder på veterinär- och växtskyddsområdet som direkt syftar till att skydda folkhälsan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

"a. veterinaaria-alased õigusaktid – muud a.i lisaga hõlmamata elusloomad."

Swedish

%quot%a. veterinär lagstiftning -andra levande djur som inte omfattas av bilaga a. i.%quot%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

2005/0239/uk _bar_ briti farmakopöa 2005 (veterinaaria) _bar_ 22.8.2005 _bar_

Swedish

2005/0239/uk _bar_ brittiska veterinärfarmakopén 2005 _bar_ 22.8.2005 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,532,467 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK