Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ei usko hän pääsevänsä pimeydestä, ja hän on miekalle määrätty.
hy glo nie dat hy uit die duisternis sal terugkeer nie; en hy is bestemd vir die swaard.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja kun etelätuuli alkoi puhaltaa, luulivat he pääsevänsä tarkoituksensa perille, nostivat ankkurin ja kulkivat aivan likitse kreetaa.
en toe die suidewind saggies waai, het hulle gedink dat hulle hul voorneme kon uitvoer en die ankers gelig en langs kreta verbygeseil.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: