Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tervehdys ampliatukselle, rakkaalleni herrassa.
groet amplias, my geliefde in die here.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tervehdys urbanukselle, meidän työtoverillemme kristuksessa, ja stakykselle, rakkaalleni.
groet urbánus, ons medewerker in christus, en stáchis, my geliefde.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
minä nousin avaamaan rakkaalleni, ja minun käteni tiukkuivat mirhaa, sormeni sulaa mirhaa salvan kädensijoihin.
ek het opgestaan om vir my beminde oop te maak, terwyl my hande drup van mirre en my vingers van vloeiende mirre op die handvatsels van die grendel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja seurakunnalle, joka kokoontuu heidän kodissansa. tervehdys epainetukselle, rakkaalleni, joka on aasian ensi hedelmä kristukselle.
groet ook die gemeente by hulle aan huis. groet epénetus, my geliefde, wat die eersteling van acháje is vir christus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mikä nyt on, rakas lapsi?
wat is verkeerd, my kind?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: