Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minulla on jo tuollaiset purppuranpunaiset, joten...
هل تعرف لماذا؟ اعتقد ان لديك بالفعل بعض النظارات الأرجواني ، لذلك ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vaikka ne ovat purppuranpunaiset, - ne tulevat valkeiksi kuin puhdas villa. ne tulevat valkeiksi kuin lumi.
"إن كانت حمراء كالدودي تصير كالصوف، تبيض كالثلج (سفر أشعياء، الاصحاح الأول)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja kaikki taitavat naiset kehräsivät omin käsin ja toivat kehräämänsä punasiniset, purppuranpunaiset ja helakanpunaiset langat ja valkoiset pellavalangat;
وكل النساء الحكيمات القلب غزلن باياديهنّ وجئن من الغزل بالاسمانجوني والارجوان والقرمز والبوص.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
niin tulkaa, käykäämme oikeutta keskenämme, sanoo herra. vaikka teidän syntinne ovat veriruskeat, tulevat ne lumivalkeiksi; vaikka ne ovat purppuranpunaiset, tulevat ne villanvalkoisiksi.
هلم نتحاجج يقول الرب. ان كانت خطاياكم كالقرمز تبيض كالثلج. ان كانت حمراء كالدودي تصير كالصوف.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kauneutesi on merkitty purppuranpunaisella huuliisi ja poskiisi.
مـا زالـت رايـة جمـالـك مـرفـوعـة فـي " " حُمـرة شفتيـك و خـديـك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting