Results for nopeavaikutteisesta translation from Finnish to Bulgarian

maksavaikutukset siirtymistä nopeavaikutteisesta (kiteisestä) nikotiinihaposta pelzontiin ei ole tutkittu.
3 Чернодробни ефекти Преминаването от никотинова киселина с незабавно освобождаване (кристална) към pelzont не е проучвано.

nopeavaikutteisesta nikotiinihaposta siirtyvän potilaan pelzont- hoito on sen vuoksi aloitettava annoksella 1000 mg/ 20 mg.
Поради това пациенти, преминаващи от никотинова киселина с незабавно освобождаване към pelzont, трябва да започнат лечението си с доза 1 000 mg/ 20 mg.

vaikeaa maksatoksisuutta, myös rajuoireista maksanekroosia, on kuitenkin esiintynyt, kun potilaat ovat siirtyneet nopeavaikutteisesta nikotiinihaposta pitkävaikutteisen nikotiinihappovalmisteen vastaaviin annoksiin.
Случаи на тежка чернодробна токсичност обаче, включително фулминантна чернодробна некроза, са наблюдавани при пациенти, които са преминали от никотинова киселина с незабавно освобождаване към никотиновата киселина с продължително действие в еквивалентни дози.

nopeavaikutteisesta nikotiinihappovalmisteesta siirtyvien potilaiden pelzont- hoito aloitetaan annoksella 1000 mg/ 20 mg, ja ylläpitoannokseen 2000 mg/ 40 mg siirrytään neljän viikon kuluttua.
За пациенти, които преминават от никотинова киселина с незабавно освобождаване към pelzont, лечението трябва да започне с доза от 1 000 mg/ 20 mg и да се премине към поддържаща доза от 2 000 mg/ 40 mg след четири седмици.

annostusta tulee säätää potilaan verensokeriarvojen mukaan. • yhdessä lyhyt - tai nopeavaikutteisten insuliini- injektioiden kanssa aterioiden yhteydessä.
Дозата трябва да бъде коригирана в съответствие с индивидуалните нива на кръвната глюкоза на пациентите; • в комбинация с инжекции по време на хранене на кратко - или бързодействащ инсулин.