Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& ei turvallinen
不安全( i)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nopea ja turvallinen verkkoselain
安全快速的网页浏览器
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ei ole tiedossa, onko tämä tiedosto turvallinen. haluatko varmasti ladata sen?
文件的安全性未知。您是否确定希望下载？
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
anna varmennepyynnön salasana. valitse erittäin turvallinen salasana, koska sitä käytetään henkilökohtaisen avaimesi salaamiseen.
您必须现在就为证书请求提供一个密码。 请选择非常安全的密码， 因为该密码会用于加密您的私人密钥 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
normaali profiili html- esikatselua käyttäville - vähemmän turvallinen. name
å¯ç¨ html é¢è§çæ åé ç½®æ件 - æ´ä¸å®å ¨ï¼ name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä sivu ei ole turvallinen. tietoturva-välilehdellä on lisätietoja.\n\nsinun tarvitsee hyväksyä tai hylätä tämän sivun lataaminen.
本页面可能不安全。更多详细信息，请查看安全标签页。\n\n您需要选择拒绝或接受载入本页面。
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
\narkaluontoisten tietojen lähettäminen tämän yhteyden kautta ei ole turvallista!
\n經由這個連線傳送敏感資料是不安全的！
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: