Results for pääsiäinen translation from Finnish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Chinese (Simplified)

Info

Finnish

pääsiäinen

Chinese (Simplified)

復活節

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

ja pääsiäinen, juutalaisten juhla, oli lähellä.

Chinese (Simplified)

那 時 猶 太 人 的 逾 越 節 近 了

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

ja juutalaisten pääsiäinen oli lähellä, ja jeesus meni ylös jerusalemiin.

Chinese (Simplified)

猶 太 人 的 逾 越 節 近 了 、 耶 穌 就 上 耶 路 撒 冷 去

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

ja ensimmäisessä kuussa, kuukauden neljäntenätoista päivänä, on pääsiäinen herran kunniaksi.

Chinese (Simplified)

正 月 十 四 日 、 是 耶 和 華 的 逾 越 節

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

vasta kuningas joosian kahdeksantenatoista hallitusvuotena vietettiin sellainen pääsiäinen jerusalemissa herran kunniaksi.

Chinese (Simplified)

只 有 約 西 亞 王 十 八 年 在 耶 路 撒 冷 向 耶 和 華 守 這 逾 越 節

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

ensimmäisessä kuussa, kuukauden neljäntenätoista päivänä, iltahämärässä, on pääsiäinen herran kunniaksi.

Chinese (Simplified)

正 月 十 四 日 黃 昏 的 時 候 、 是 耶 和 華 的 逾 越 節

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

mutta juutalaisten pääsiäinen oli lähellä, ja monet menivät maaseudulta ylös jerusalemiin ennen pääsiäisjuhlaa, puhdistamaan itsensä.

Chinese (Simplified)

猶 太 人 的 逾 越 節 近 了 . 有 許 多 人 從 鄉 下 上 耶 路 撒 泠 去 、 要 在 節 前 潔 淨 自 己

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

"te tiedätte, että kahden päivän perästä on pääsiäinen; silloin ihmisen poika annetaan ristiinnaulittavaksi".

Chinese (Simplified)

你 們 知 道 過 兩 天 是 逾 越 節 、 人 子 將 要 被 交 給 人 、 釘 在 十 字 架 上

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

ja syökää se näin: kupeet vyötettyinä, kengät jalassanne ja sauva kädessänne; ja syökää se kiiruusti. tämä on pääsiäinen herran kunniaksi.

Chinese (Simplified)

你 們 喫 羊 羔 當 腰 間 束 帶 、 腳 上 穿 鞋 、 手 中 拿 杖 、 趕 緊 地 喫 、 這 是 耶 和 華 的 逾 越 節

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

palvelimella näyttäisi olevan ongelma.\n\nellei lataus pääse loppuun, pysäytä pyyntö ja lähetä lomake uudestaan.

Chinese (Simplified)

伺服器可能有問題\n\n如果載入無法順利完成,請停止載入網頁,並再重新送出

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,163,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK