Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palauta taltio otsikko ulkoiselta varmuuskopiolta
restore the volume header from an external backup file
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
seuraava synkronointi palauttaa tiedot varmuuskopiolta.
下次同步会从备份中恢复手持设备的数据 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alkuperäinen järjestelmä lataaja ei ole talletettu pelastuslevylle (mahdollinen syy: puuttuva varmuuskopio tiedosto).
原來的系統開機管理程式將不會保存到救援磁碟上(可能原因：備份檔案遺失)
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality: