Results for eupm translation from Finnish to Czech

eupm toimittaa heille baretit ja virkamerkit.
barety a odznaky jim poskytne eupm.

eupm suorittaa itsenäisesti tämän sopimuksen mukaiset tehtävänsä.
eupm má při plnění svých funkcí podle této dohody autonomní postavení.

euroopan unionin poliisioperaatiosta (eupm) bosnia ja hertsegovinassa
o policejní misi evropské unie (eupm) v bosně a hercegovině

poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös eupm/3/2007,
rozhodnutí politického a bezpečnostního výboru eupm/3/2007

eupm ottaa palvelukseen kansainvälistä siviilihenkilöstöä ja paikallista henkilöstöä sopimuspohjaisesti tarpeen mukaan.
mezinárodní civilní personál a místní pracovníci jsou misí eupm přijímáni na smluvním základě podle potřeby.

sopimusromanian osallistumisesta euroopan unionin poliisioperaatioon (eupm) bosnia ja hertsegovinassa
mezi evropskou unií a rumunskem o účasti rumunska v policejní misi evropské unie (eupm) v bosně a hercegoviněevropskÁ unie

eupm koostuu operaation johtajasta/poliisikomentajasta ja muista eupm:n jäsenistä.
eupm se skládá z vedoucího mise/policejního komisaře a ostatních členů eupm.

euroopan unionin poliisioperaatio, jäljempänä "eupm", perustaa päämajansa sarajevoon.
policejní mise evropské unie (dále jen "eupm") zřídí své hlavní velitelství v sarajevu.

b) kansainvälinen siviilihenkilöstö, jonka lähettäjäpuolet lähettävät tai jonka eupm palkkaa tarvittaessa sopimuspohjalta;
b) mezinárodní civilní zaměstnanci přidělení vysílajícími stranami nebo najatí eupm na smluvním základě dle potřeby;

euroopan unionin sekä bosnia ja hertsegovinan välisen sopimuksen tekemisestä euroopan unionin poliisioperaatiosta (eupm) bosnia ja hertsegovinassa
o uzavření dohody mezi evropskou unií a bosnou a hercegovinou o činnosti policejní mise evropské unie (eupm) v bosně a hercegovině

1. euroopan unionin poliisioperaatio, jäljempänä%quot%eupm%quot%, perustaa päämajansa sarajevoon.
1. policejní mise evropské unie (dále jen "eupm") zřídí své hlavní velitelství v sarajevu.