Results for arvosteluperusteista translation from Finnish to Danish

että sitä koskevista arvosteluperusteista japainotuksesta on sovittu etukäteen.
der indgås aftaler på forhånd ud fra noglesærlige kriterier og en vægtning heraf.

edellä 1 kohdassa mainituista arvosteluperusteista painotetaan eniten ilmoitetusta tuotantomäärästä tarjottua hintaa.
kriterierne i stk. 1 vægtes således, at kriteriet vedrørende buddets pris pr. angivet produktionsmængde vægtes højest.

sen vuoksi kysymme teiltä hyvin konkreettisesti: milloin sovitte konkreettisista arvosteluperusteista, joiden perusteella arvioidaan, mitä julkisilla investoinneilla voidaan saada aikaan kasvun vakauttamisessa ja mikä on yksiselitteisesti kannattavaa myös työmarkkinoiden kannalta?
derfor spørger vi meget konkret: hvornår vil de nå frem til aftaler, hvori der er forhandlet konkrete benchmarks for det, de offentlige investeringer kan yde med henblik på at stabilisere vækstprocessen, hvilket også endegyldigt skal føre til positive resultater for arbejdsmarkedet?

puheenjohtajamaa saksalle on tällöin tärkeää, että kaikki jäsenvaltiot käyttävät uuden komission virkojen täyttämisen yhteydessä erittäin tiukkoja arvosteluperusteita.
for det tyske formandskab er det vigtigt, at alle medlemsstaterne stiller meget strenge krav i forbindelse med besættelsen af den nye kommission.