Results for botuliinineurotoksiinin translation from Finnish to Danish

ei ole olemassa tarkkoja tietoja a- tyypin botuliinineurotoksiinin käytöstä raskaana oleville naisille.
der foreligger ikke tilstrækkelige data fra anvendelse af botulinum type a- neurotoksin hos gravide kvinder.

a- tyypin botuliinineurotoksiinin suuret annokset voivat aiheuttaa huomattavan neuromuskulaarisen paralyysin etäällä injektion antokohdasta.
Øgede doseringer af botulinum type a- neurotoksin kan resultere i udtalt neuromuskulær paralyse fjernt fra injektionsstedet.

blefarospasmi a- tyypin botuliinineurotoksiinin antikolinergisen vaikutuksen takia xeominia on määrättävä varoen potilaille, joille saattaa kehittyä ahdaskulmaglaukooma.
blefarospasme på grund af den anticholinerge virkning af botulinum type a- neurotoksin bør xeomin anvendes med forsigtighed hos patienter med risiko for at udvikle vinkelblokglaukom.

aminoglykosidiantibiootit tai muut lääkevalmisteet, esim. tubokurariinin kaltaiset lihasrelaksantit, voivat teoriassa voimistaa a- tyypin botuliinineurotoksiinin vaikutuksia.
teoretisk set kan virkningen af botulinum neurotoksin blive forstærket af aminoglykosid - antibiotika eller andre lægemidler, der interfererer med neuromuskulær transmission, fx muskelafslappende midler af tubocurarintypen.

Älä käytä xeominia: • jos olet allerginen (yliherkkä) a- tyypin botuliinineurotoksiinille tai jollekin xeominin muulle aineelle (ks. kohta 6 ” muuta tietoa ”) • jos sinulla on lihastoimintaa yleisesti heikentäviä häiriöitä (esim. myasthenia gravis, lambert - eatonin oireyhtymä) • jos injektiokohdassa on infektio
• hvis de er allergisk (overfølsom) over for over for botulinum type a- toksin eller et af de øvrige indholdsstoffer i xeomin (se under 6 "yderligere oplysninger"). • hvis de lider af sygdomme som forstyrrer muskelaktivitet (f. eks. myasthenia gravis, lambert - eaton syndrom) • hvis de har en infektion ved injektionsstedet