Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naudoilla vähentämään kliinisiä oireita akuuteissa hengitystieinfektioissa yhdessä asianmukaisen antibioottilääkityksen kanssa.
til anvendelse ved akut respiratorisk infektion i kombination med passende antibiotika- behandling med henblik på at reducere kliniske symptomer hos kvæg.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
novemia käytetään karjan akuuteissa hengitystieinfektioissa yhdessä asianmukaisen antibioottihoidon kanssa kliinisten oireiden vähentämiseksi.
novem anvendes til at mindske de kliniske symptomer i forbindelse med akutte luftvejsinfektioner hos kvæg og gives sammen med relevant antibiotikabehandling.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
annostus vakavien hengitystieinfektioiden sekä vakavien luu - ja nivelinfektioiden yhteydessä vakavissa hengitystieinfektioissa samoin kuin vakavissa luu - ja nivelinfektioissa suositeltuja suurempia annoksia (esim.
dosering ved svære infektioner i luftveje, knogler og led ved svære infektioner i luftveje såvel som ved svære infektioner i knogler og led anvendes der aktuelt i klinisk praksis højere perorale doser end, hvad der i øjeblikket anbefales (f. eks.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pws- lapsilla tulee tutkia ylempien hengitysteiden ahtaus, uniapnea ja hengitystieinfektiot ennen somatropiinihoidon aloittamista.
13 før somatropin- behandling påbegyndes hos patienter med pws bør disse undersøges for tegn på øvre luftvejsobstruktion, søvnapnø eller luftvejsinfektioner.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: